The Arrivals — The Last Testament songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "The Last Testament" van The Arrivals.
Songteksten
You may wait until the end to know your story
You may find this final trip quite mundane and boring
You can wait until the end for any celebration
Of the short life that you’ll live
Or the good that will endure
You may wait until the end to ask what love’s for
Hold out to the end in hope of some great encore
You may wait until the end
It won’t be long
You may anticipate the end with great devotion
You may worship and defend a source to every motion
You may bargain and pretend that all the little favors
Will be worth the trouble then
And promise something more
You may wait until the end to count your blessings
Hope until the end that the work was worth investing
You may wait until the end
But then you’re gone
You may plot right to the end with careful measure
Grasp tight to the end, preserving all your treasure
You may curse at what you’ve had to do
Regret what you’ve been missing
Be bound to what you’ve done
And ask for nothing more
You may wait until the end to say you were mistaken
Hate right to the end to accept the path you’ve taken
You may wait until the end
It won’t be long
Songtekstvertaling
U kunt wachten tot het einde om uw verhaal te weten
Misschien vind je deze laatste reis heel alledaags en saai.
Je kunt wachten tot het einde voor elke viering
Van het korte leven dat je zult leven
Of het goede dat zal voortduren.
Je kunt wachten tot het einde om te vragen waar liefde voor is
Hou vol tot het einde in de hoop op een aantal grote toegift
U kunt wachten tot het einde
Het zal niet lang duren.
U kunt met grote toewijding op het einde anticiperen.
Je mag een bron aanbidden en verdedigen voor elke beweging.
Je kunt onderhandelen en doen alsof alle kleine gunsten
Dan is het de moeite waard.
En beloof iets meer
U kunt wachten tot het einde om uw zegeningen te tellen
Hoop tot het einde dat het werk de moeite waard was om te investeren
U kunt wachten tot het einde
Maar dan ben je weg.
U kunt tot het einde plotten met zorgvuldige maat
Hou je vast tot het einde, behoud al je schatten
Je kunt vloeken over wat je moest doen.
Heb spijt van wat je gemist hebt.
Wees gebonden aan wat je hebt gedaan.
En vraag niets meer.
Je kunt wachten tot het einde om te zeggen dat je je vergist hebt.
Haat recht tot het einde om het pad te accepteren dat je hebt genomen
U kunt wachten tot het einde
Het zal niet lang duren.