The Arbors — Open a New Window songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Open a New Window" van The Arbors.
Songteksten
Open a new window
Open a new door
Travel a new highway
That’s never been tried before
Before you find you’re a dull fellow
Punching the same clock
Walking the same tight rope
As everyone on the block
The fellow you ought to be is three dimensional
Soaking up life down to your toes
Whenever they say you’re slightly unconventional
Just put your thumb up to your nose
And show 'em how to dance to a new rhythm
Whistle a new song
Toast to the new vintage
The fizz doesn’t last too long
There’s only one way to make the bubbles stay
Simply travel a new highway
Dance to a new rhythm
Open a new window ev’ry day
The fellow you ought to be is three dimensional
Soaking up life down to his toes
Whenever they say you’re slightly unconventional
Just put your thumb up to your nose
And show 'em how to dance to a new rhythm
Whistle a new song
Toast to the new vintage
The fizz doesn’t last too long
There’s only one way to make the bubbles stay
Simply travel a new highway
Dance to a new rhythm
Open a new window ev’ry
Open a new window ev’ry day
Songtekstvertaling
Een nieuw venster openen
Open een nieuwe deur
Een nieuwe snelweg reizen
Dat is nog nooit eerder geprobeerd.
Voordat je vindt dat je een saaie kerel bent
Op dezelfde klok slaan
Hetzelfde strakke touw.
Zoals iedereen in het blok
De man die je zou moeten zijn is driedimensionaal.
Het leven tot je tenen doordrenkt
Als ze zeggen dat je een beetje onconventioneel bent
Steek gewoon je duim op je neus.
En laat ze zien hoe ze dansen op een nieuw ritme
Fluit een nieuw lied
Toast op de nieuwe vintage
De fizz duurt niet lang.
Er is maar één manier om de bubbels te laten blijven.
Gewoon een nieuwe snelweg reizen
Dans op een nieuw ritme
Open een nieuw venster op elke dag
De man die je zou moeten zijn is driedimensionaal.
Het leven tot aan zijn tenen doordrenkt
Als ze zeggen dat je een beetje onconventioneel bent
Steek gewoon je duim op je neus.
En laat ze zien hoe ze dansen op een nieuw ritme
Fluit een nieuw lied
Toast op de nieuwe vintage
De fizz duurt niet lang.
Er is maar één manier om de bubbels te laten blijven.
Gewoon een nieuwe snelweg reizen
Dans op een nieuw ritme
Een nieuw venster openen ev ' ry
Open een nieuw venster op elke dag