The Aquabats — The Story of Nothing! songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "The Story of Nothing!" van The Aquabats.
Songteksten
Aquabats, The
The Fury Of The Aquabats
The Story Of Nothing
Once upon a time she was fine
And good people knew her name
I was from the ocean floor
But i remember the look in her eyes
True love the birds would sing
And the trees would call her
Name as she walked by Love was grand until that magic day
She turned me into nothing
Let’s talk about something else
I’m starting not to see myself
She went so far away
But i still see her everyday
Nothing
Let’s talk about something else
Can’t see myself with anyone else
Please oh please
Let’s talk about something else
Before i cry…
Waa, waa, waaaaa
She can’t see me, but i can
I guess i am the invisible man
She can’t see, what would be,
Nothing hurts worse
Than being nothing
The invisible man
Some things are hard to understand
The invisible man
Nothing worse than turning into
Once upon a time she was fine
And good people knew her name
I was from outside
Where all the animals and
All the trees were happy
What’s wrong i’m standing over here
It’s just weird that she can’t see me It’s as if she waved her magic wand
And somehow turned me into nothing
The invisible man
Some things are hard to understand
The invisible man
Nothing worse than…
She can’t see me, but i can
I guess i am the invisible man
She can’t see, what could be Changed her mind and turned me into nothing
Songtekstvertaling
Aquabats, De
De Woede Van De Aquabats
Het Verhaal Van Niets
Er was eens dat ze in orde was.
En goede mensen kenden haar naam.
Ik kwam van de oceaanbodem.
Maar ik herinner me de blik in haar ogen
Ware liefde de vogels zouden zingen
En de bomen noemden haar
Naam als ze liep door de liefde was groots tot die magische dag
Ze veranderde me in niets.
Laten we het over iets anders hebben.
Ik begin mezelf niet meer te zien.
Ze ging zo ver weg.
Maar ik zie haar nog elke dag.
Niets
Laten we het over iets anders hebben.
Ik kan mezelf met niemand anders zien.
Alsjeblieft.
Laten we het over iets anders hebben.
Voordat ik huil…
Waa, waa, waaaa
Ze kan me niet zien, maar ik wel.
Ik denk dat ik de onzichtbare man ben.
Ze kan niet zien, wat zou zijn,
Niets doet erger pijn.
Dan niets zijn
De onzichtbare man
Sommige dingen zijn moeilijk te begrijpen.
De onzichtbare man
Niets erger dan veranderen in
Er was eens dat ze in orde was.
En goede mensen kenden haar naam.
Ik was van buiten.
Waar alle dieren en
Alle bomen waren gelukkig.
Wat is er? Ik sta hier.
Het is raar dat ze me niet kan zien. het is alsof ze met haar toverstaf zwaaide.
En op een of andere manier veranderde me in niets.
De onzichtbare man
Sommige dingen zijn moeilijk te begrijpen.
De onzichtbare man
Niets erger dan…
Ze kan me niet zien, maar ik wel.
Ik denk dat ik de onzichtbare man ben.
Ze kan niet zien, wat haar van gedachten kan doen veranderen en mij in niets veranderen.