The Aquabats — Mechanical Ape! songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Mechanical Ape!" van The Aquabats.
Songteksten
Well here I am underground
Waiting in my metal fortress of sound
Lets get it on But its all ready now
robot gorilla’s how
A million pounds of steel
Fuzzy dice and steering wheel
Woah, I know a way to make an escape
And get away
Woah
there can be no mistake
About the greatest ape of all
One man stands as the lone magician
Sending in plays to the ape transmission now
who can face
Who can face
Who can face the unbelievable
Mechanical Ape?
Who can face
Who can face
Who can face the unbelievable Mechanical Ape?
And I say, woah
oh-oh-oh (Mechanical Ape!)
Woah-oh-oh-oh (Mechanical Ape!)
Woah-oh-oh-oh (Mechanical Ape!)
You cannot deface the
Mechanical Ape
Woah-oh-oh-oh
So flip a switch, turn it on Make it run through all the fire and guns
And make it punch some- wha!
We will fight our way out
Monkey bit our way out
Point the mouse, render
And never surrender!
W-w-w-way to go!
N-n-n-Not too slow!
Get up get up get
Lets go!
Get up Get up get
Lets go!
Oh oh oh oh
Songtekstvertaling
Hier ben ik dan ondergronds.
Wachten in mijn metalen vesting van geluid
Laten we het erop zetten maar het is allemaal klaar nu
robot gorilla ' s hoe
Een miljoen pond staal
Vage dobbelstenen en stuurwiel
Ik weet een manier om te ontsnappen.
En ga weg.
Woah
er kan geen vergissing zijn.
Over de grootste aap van allemaal
Eén man staat als de eenzame goochelaar
Het verzenden van toneelstukken naar de aap transmissie nu
wie kan het hoofd bieden
Wie kan het hoofd bieden
Wie kan het ongelooflijke onder ogen zien
Mechanische Aap?
Wie kan het hoofd bieden
Wie kan het hoofd bieden
Wie kan de ongelooflijke mechanische aap onder ogen komen?
En ik zeg:
oh-oh-oh (mechanische aap!)
Woah-oh-oh-oh (mechanische aap!)
Woah-oh-oh-oh (mechanische aap!)
U kunt de
Mechanische Aap
Woah-oh-oh-oh
Dus zet een schakelaar om, zet hem aan, laat hem door al het vuur en de wapens lopen.
En laat het ...
We vechten ons een weg naar buiten.
De aap beet ons eruit.
Wijs de muis, render
En geef je nooit over!
Goed gedaan.
N-n-N-niet te langzaam!
Sta op.
Laten we gaan!
Sta op.
Laten we gaan!
Oh oh oh oh