The Aquabats — Lovers of Loving Love songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Lovers of Loving Love" van The Aquabats.
Songteksten
Funny faces
In sunny places
Being in love it feels so great
And all i need is Two ingredients:
My buttercup
And the perfrect place
Me and you
Here’s what we’ll do Walk hand-in-hand
Into lovers land, aah
You’re the best
And i can’t resist
A kiss on the lips aaah aaah
Don’t talk
Just watch the world go by As we float away
In slow motion
So special
It’s so special
You the girl i see
I am your boy to be
I’m so happy
I’m so happy
That i’m a boy and you’re a girl alright
I’m so happy
I’m so happy
I’m overjoyed
We’re gonna hang out tonight
I can’t walk
Can’t move
Because i’m paralyzed
By your love
And that’s ok by me
I’m so happy
I’m so happy
It’s real great
We’re lovers of loving love
Lovers of loving love
It’s so hip
To give you a kiss
And taste cherry chapstick aaah
It’s our secret,
Our little secret
We’ll never tell
Don’t talk
Just watch the world go by As we float away
In slow motion
So special
It’s so special
You the girl i see
I am your boy to be
I’m so happy
I’m so happy
That i’m a boy and you’re a girl alright
I’m so happy
I’m so happy
I’m overjoyed
We’re gonna hang out tonight
I can’t walk
Can’t move
Because i’m paralyzed
By your love
And that’s ok by me
I’m so happy
I’m so happy
It’s real great
We’re lovers of loving love
Lovers of loving love
Lovers of loving
Love it’s love
It’s love
It’s love
It’s love
It’s love
We’re dreaming of Lovers of loving
Love it’s love
It’s love
It’s love
It’s love
It’s lovers of loving love
Songtekstvertaling
Grappige gezichten
Op zonnige plaatsen
Verliefd zijn voelt zo geweldig.
En alles wat ik nodig heb zijn twee ingrediënten.:
Mijn boterbloem
Bij de juiste plaats.
Jij en ik.
Dit is wat we gaan doen, hand in hand lopen.
In minnaars land, aah
Je bent de beste.
En ik kan het niet weerstaan
Een kus op de lippen aaah aaah
Niet praten.
Kijk hoe de wereld voorbij gaat als we wegdrijven.
In slow motion
Zo speciaal
Het is zo speciaal.
Jij bent het meisje dat ik zie.
Ik ben je zoon.
Ik ben zo blij.
Ik ben zo blij.
Dat ik een jongen ben en jij een meisje.
Ik ben zo blij.
Ik ben zo blij.
Ik ben dolblij.
We gaan vanavond iets doen.
Ik kan niet lopen.
Kan niet bewegen
Omdat ik verlamd ben.
Door uw liefde
En dat vind ik prima.
Ik ben zo blij.
Ik ben zo blij.
Het is echt geweldig.
We zijn liefhebbers van liefde
Liefhebbers van liefde
Het is zo hip.
Om je een kus te geven
En proef kersen lippenbalsem aaah
Het is ons geheim.,
Ons geheimpje
We zullen het nooit vertellen.
Niet praten.
Kijk hoe de wereld voorbij gaat als we wegdrijven.
In slow motion
Zo speciaal
Het is zo speciaal.
Jij bent het meisje dat ik zie.
Ik ben je zoon.
Ik ben zo blij.
Ik ben zo blij.
Dat ik een jongen ben en jij een meisje.
Ik ben zo blij.
Ik ben zo blij.
Ik ben dolblij.
We gaan vanavond iets doen.
Ik kan niet lopen.
Kan niet bewegen
Omdat ik verlamd ben.
Door uw liefde
En dat vind ik prima.
Ik ben zo blij.
Ik ben zo blij.
Het is echt geweldig.
We zijn liefhebbers van liefde
Liefhebbers van liefde
Liefhebbers van liefde
Liefde is liefde
Het is liefde.
Het is liefde.
Het is liefde.
Het is liefde.
We dromen van liefhebbers van liefde
Liefde is liefde
Het is liefde.
Het is liefde.
Het is liefde.
Liefhebbers van liefde