The Aquabats — Hey Homies! songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Hey Homies!" van The Aquabats.
Songteksten
We don’t need no thugs
Unless those thugs was givin’out hugs
Hey ladies (what's up?)
What was that? (Say whaaat?)
We don’t need no thugs
Unless those thugs was givin’out hugs
Here we go again my friends
Wave your hands from side to side
Raise the roof we call the sky
There’s a special way to show we care
Is there anybody out there?
(I am!) (Me too!)
I’m talking about hugs
H-U-G-S hugs!
So where’s my ladies at?
(What you want? I’m here)
And where’s my dudes at?
(Uhhhh…Here?)
Now sisters and brothers
Let’s turn and face each other
And put your arms out nice and wide
Rock that hug from side to side (We be huggin'!)
Now give a hug to the right (We be huggin'!)
And give a lug to the left (We be huggin'!)
Now 360 hug (Weeee!)
And sing it, thugs!
H is for homeys
Huggin’home girls who is hot
U is for you my bro
Can I get a hug or not?
G is for…
Good… hug…guy?
Cuz hugs are nature’s sticky glue
They form a bond you can’t undo
So wrap your arms around this fun
So many hugs can be done
They can be done!
Like the Bro Hug
The Sandwich Hug
The Zombie Hug
The T-rex Hug
A Robot Hug
The Awkward Hug
The Bear Hug
And the Group Hug
Songtekstvertaling
We hebben geen misdadigers nodig.
Tenzij die boeven knuffels gaven.
Hé dames, Wat is er?)
Wat was dat? Wat zeg je?)
We hebben geen misdadigers nodig.
Tenzij die boeven knuffels gaven.
Daar gaan we weer, vrienden.
Zwaai met je handen van de ene naar de andere kant.
Hijs het dak we noemen de hemel
Er is een speciale manier om te laten zien dat we om je geven.
Is daar iemand?
Dat ben ik. Ik ook.)
Ik heb het over knuffels.
H-U-G-S knuffels!
Waar zijn mijn dames?
Wat wil je? Ik ben hier.)
En waar zijn mijn mannen?
Hier?)
Nu zussen en broers.
Laten we ons omdraaien en elkaar onder ogen komen.
En steek je armen uit.
Rock that Huggin from side to side (we be huggin'!)
Geef nu een knuffel aan de rechterkant(we knuffelen!)
En geef een sleepboot aan de linkerkant(we knuffelen!)
Nu 360 knuffel (Weeee!)
En zing het, schurken!
H is voor homeys
Huggin ' hone girls who is hot
U is voor u, mijn broer.
Krijg ik een knuffel of niet?
G is voor…
Goede ... knuffel ... kerel?
Want knuffels zijn de kleverige lijm van de natuur.
Ze vormen een band die je niet ongedaan kunt maken.
Dus sla je armen om dit plezier.
Zoveel knuffels kunnen gedaan worden
Ze kunnen gedaan worden!
Zoals de Bro knuffel.
De Sandwich Knuffel
De Zombie Knuffel
De T-rex knuffel
Een Robotknuffel
De Ongemakkelijke Knuffel
De Berenknuffel
En de Groepsknuffel