The Aquabats — Giant Robot-Birdhead songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Giant Robot-Birdhead" van The Aquabats.
Songteksten
Out of the sky
The Floating Eye
Will prophecy and pretend
That this is the end
The people run,
Run to the hills
Run for their lives to flle
The horrible eye
This was the dream
Don’t cross the streams
Jumbo machine
Can launch a rocket punch into the eye!
The giant robot with bird-like head
The giant robot he is our friend
Some chollos want to point the gun
but we’ve got the 3−2-1!
Fire!
Now we’re talkin'
Fire!
Now we’re talkin'
Fire Now we’re talkin'
It’s out of hand
Oh oh When it’s in my hands
We’ve got missle command
Oh oh Bird head’s working now
We’re gonna watch it all fall down
Kaboom! Fall down
Kaboom! Fall down
Kaboom! Fall down
Kaboom! Fall down go boom
Jumbo machine
Shiny and clean
Who else can save the people
From the megaton punch?
Invincible
The guardian
Of careless men who
Run the world like a cartoon show
Living the dream
I hear the screams
Living the dream
To build my giant robot
With giant birdhead
Living the dream
Jumbo machine
Living the dreamS0
Shiny and clean
We can face reality and fight
Songtekstvertaling
Uit de lucht
Het Drijvende Oog
Zal profetie en doen alsof
Dat dit het einde is
De mensen rennen,
Ren naar de heuvels
Ren voor hun leven om te flle
Het verschrikkelijke oog
Dit was de droom
Niet door de beekjes.
Jumbo-machine
Kan een raket in het oog schieten!
De reuzenrobot met vogelachtige kop
De reuzenrobot is onze vriend.
Sommige chollos willen het pistool richten.
maar we hebben de 3-2-1!
Vuur!
Zo mag ik het horen.
Vuur!
Zo mag ik het horen.
Vuur, nu praten we.
Het loopt uit de hand.
Oh oh oh als het in mijn handen is
We hebben missle command.
Oh Oh Bird head werkt nu
We gaan het allemaal zien vallen
Kaboom! Vallen
Kaboom! Vallen
Kaboom! Vallen
Kaboom! Val neer en boem.
Jumbo-machine
Glanzend en schoon
Wie anders kan de mensen redden
Van de megaton punch?
Onoverwinnelijk
Voogd
Van zorgeloze mannen die
Run the world like a cartoon show
De droom beleven
Ik hoor het geschreeuw
De droom beleven
Om mijn gigantische robot te bouwen
Met reuzenkop
De droom beleven
Jumbo-machine
Living the dreamS0
Glanzend en schoon
We kunnen de realiteit onder ogen zien en vechten.