The Apples in Stereo — Yore Days songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Yore Days" van The Apples in Stereo.
Songteksten
Life, your days
are never gonna let you stay
sunken into the same place
it’s not how you want to be
A day will come
when all you want to do is run
press on your heart with your thumbs
leaving nothing in its place
Look on the page
where everybody wrote their names
all of the lines are the same
is that what you want to be?
There’s the space
where they’ve blackened out all the names
cut out the words that you said
leaving nothing in its place
What are you thinking?
you’re not out of time
I keep forgetting
how do you feel?
Life, your days
are never gonna let you stay
sunken into the same place
it’s not how you want to be
A day will come
when all you want to do is run
press on your heart with your thumbs
leaving nothing in its place
What are you thinking?
you’re not out of time
I keep forgetting
how do you feel?
Songtekstvertaling
Leven, je dagen
ik laat je nooit blijven.
gezonken in dezelfde plaats
zo wil je niet zijn.
Een dag zal komen
als alles wat je wilt doen is rennen
druk op je hart met je duimen
niets op zijn plaats achterlaten
Kijk op de pagina
waar iedereen zijn naam schreef
alle lijnen zijn hetzelfde.
is dat wat je wilt zijn?
Daar is de ruimte.
waar ze alle namen Zwart hebben gemaakt
hou op met die woorden.
niets op zijn plaats achterlaten
Waar denk je aan?
je hebt nog tijd.
Ik blijf het vergeten.
hoe voel je je?
Leven, je dagen
ik laat je nooit blijven.
gezonken in dezelfde plaats
zo wil je niet zijn.
Een dag zal komen
als alles wat je wilt doen is rennen
druk op je hart met je duimen
niets op zijn plaats achterlaten
Waar denk je aan?
je hebt nog tijd.
Ik blijf het vergeten.
hoe voel je je?