The Apers — Everyday Is A Rock'n Roll Day songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Everyday Is A Rock'n Roll Day" van The Apers.
Songteksten
Sometimes I hate my life, I don’t know what to do
I try to make things work, but I ain’t got a clue
I’m in a big dark room, and I can’t find the light
I try my very best, but I can’t get it right
But then I find myself, tapping along to the beat
It makes me wanna go outside and hit the streets
Meet up with my friends that mean the world to me Yeah, this is exactly how I want it to be
I’m doing great, I’m doing fine
I gotta keep on thing in mind
Every day is a rock 'n roll day
You gotta roll with the punches, stay on top of the game
And every night is a rock n roll night
If you’re gonna do it, do it right
They say the world’s a stage and we must all play a part
Sometimes I rather stay at home and play air-guitar
Yeah, there’s a sweatpants party at 34c
Fuck the world, I’m hanging out with me But then this tiny voice inside my head tells me to Get off of the couch, there’s things to do There’s a rockshow going on, and my name’s on the list
And I don’t wanna hear about the action I’ve missed
Hey can’t you tell, hey, can’t you see?
It’s pretty obvious to me Every day is a rock 'n roll day
You gotta roll with the punches, stay on top of the game
And every night is a rock n roll night
If you’re gonna do it, do it right
I might not be here for a long time
But I’m here for a good time…
I might not be here for a long time
But I’m here for a good time…
Every day is a rock 'n roll day
You gotta roll with the punches, stay on top of the game
And every night is a rock n roll night
If you’re gonna do it, do it right
Every day is a rock 'n roll day
You gotta roll with the punches, stay on top of the game
And every night is a rock n roll night
If you’re gonna do it, do it right…
Songtekstvertaling
Soms haat ik mijn leven, Ik weet niet wat ik moet doen.
Ik probeer dingen te laten werken, maar ik heb geen idee.
Ik ben in een grote donkere kamer, en ik kan het licht niet vinden
Ik doe mijn best, maar ik krijg het niet goed.
Maar dan vind ik mezelf, tikken langs de beat
Ik wil naar buiten en de straat op.
Ontmoet mijn vrienden die alles voor me betekenen Ja, Dit is precies hoe Ik wil dat het is
Het gaat prima.
Ik moet iets in gedachten houden.
Elke dag is een rock ' N roll dag
Je moet met de klappen meegaan, blijf op de top van het spel
En elke nacht is een rock - ' N-roll nacht
Als je het gaat doen, doe het dan goed.
Ze zeggen dat de wereld een podium is en we moeten allemaal een rol spelen.
Soms blijf ik liever thuis en speel ik luchtgitaar.
Ja, Er is een trainingsbroek feestje op 34c
De wereld kan de pot op, Ik ga met me uit, maar dan zegt een stemmetje in mijn hoofd dat ik van de bank af moet, er zijn dingen te doen, er is een rockshow aan de gang, en mijn naam staat op de lijst.
En Ik wil niets horen over de actie die ik gemist heb.
Zie je dat niet?
Het is duidelijk dat elke dag een rock - 'n-rolldag is.
Je moet met de klappen meegaan, blijf op de top van het spel
En elke nacht is een rock - ' N-roll nacht
Als je het gaat doen, doe het dan goed.
Ik ben hier misschien nog lang niet.
Maar ik ben hier voor een leuke tijd.…
Ik ben hier misschien nog lang niet.
Maar ik ben hier voor een leuke tijd.…
Elke dag is een rock ' N roll dag
Je moet met de klappen meegaan, blijf op de top van het spel
En elke nacht is een rock - ' N-roll nacht
Als je het gaat doen, doe het dan goed.
Elke dag is een rock ' N roll dag
Je moet met de klappen meegaan, blijf op de top van het spel
En elke nacht is een rock - ' N-roll nacht
Als je het gaat doen, doe het dan goed.…