The Anywheres — New Tonight songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "New Tonight" van The Anywheres.
Songteksten
Chances always arriving
Passing by like cars in the distance
Takes me out of the moment
And I lose myself in the headlights
I’m peeling off my labels
I’m peeling off my labels
Civilize me and tame me
Teach me all of your facts and your fictions
Throw me into cold water
When I come out I’ll be numb with clarity
I’m peeling off my labels
I’m peeling off my labels
The need for distraction
Has some use tonight
So let’s get out from the covers
And feel something new tonight
I’m peeling off my labels
I’m peeling off my labels
Let’s take some chances
Let’s take our chances on tonight
Let’s take some chances
Let’s take our chances on tonight
I’m peeling off my labels
I’m peeling off my labels
Songtekstvertaling
Kansen komen altijd aan
Voorbijrijden als auto ' s in de verte
Dat haalt me uit het moment.
En ik verlies mezelf in de koplampen
Ik pel mijn labels eraf.
Ik pel mijn labels eraf.
Beschrijf me en temm me.
Leer me al je feiten en ficties.
Gooi me in koud water.
Als ik naar buiten kom zal ik verdoofd zijn met helderheid.
Ik pel mijn labels eraf.
Ik pel mijn labels eraf.
De behoefte aan afleiding
Heeft wat nut vanavond
Dus laten we uit de dekens gaan.
En voel iets nieuws vanavond
Ik pel mijn labels eraf.
Ik pel mijn labels eraf.
Laten we wat risico ' s nemen.
Laten we het erop wagen vanavond.
Laten we wat risico ' s nemen.
Laten we het erop wagen vanavond.
Ik pel mijn labels eraf.
Ik pel mijn labels eraf.