The Animals — You're on My Mind songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "You're on My Mind" van The Animals.
Songteksten
Monday Friday
Weekday Holiday Yeah
Every single empty day
You’re on my mind
Yeah, you .are my mind
Ireland Germany
When I’m away you, I say
Every lonely place I go You’re on my mind
Oh yeah, you’re on my mind
I tried forgettin' you
Tried to maintain my cool
But the existence of you effects my life
If you would forget the past
And maybe someday take me back
I’d rest easy in my bed tonight
You know I’d say now
Day time night time
Good times bad times
When I was down and showed up B.
You’re on my mind
Oh yeah, you’re on my mind
I tried forgettin' you girl
Tried to maintain my cool, yeah
But your existence effects my life
Baby, If you would forget the past
And maybe take me back
I’d rest easy in my lonely bed tonight
You know I mean it Monday Friday
Weekday Saturday
Holiday Yeah
Every single empty day
You’re on my mind
Oh yeah, you are my mind
Yeah you’re on my mind
Songtekstvertaling
Maandag Vrijdag
Doordeweekse Feestdag Ja
Elke lege dag
Je bent in mijn gedachten
Ja, jij .♪ are my mind ♪
Ierland Duitsland
Als ik weg ben, zeg ik:
Elke eenzame plek waar ik heen ga je zit in mijn gedachten
Oh ja, je bent in mijn gedachten
Ik probeerde je te vergeten.
Ik probeerde kalm te blijven.
Maar het bestaan van jou beïnvloedt mijn leven.
Als je het verleden zou vergeten
En misschien neem je me ooit terug
Ik zou rustig slapen in mijn bed vannacht.
Dat zou ik nu zeggen.
Dagtijd nachttijd
Goede Tijden Slechte Tijden
Toen ik beneden was en B kwam opdagen.
Je bent in mijn gedachten
Oh ja, je bent in mijn gedachten
Ik probeerde je te vergeten.
Ik probeerde kalm te blijven.
Maar jouw bestaan beïnvloedt mijn leven.
Schat, als je het verleden zou vergeten
En misschien breng je me terug.
Ik zou rustig rusten in mijn eenzame bed vannacht
Ik meen het Maandag Vrijdag.
Weekdag Zaterdag
Vakantie Ja
Elke lege dag
Je bent in mijn gedachten
Oh ja, jij bent mijn geest
Ja, je bent in mijn gedachten