The Animals — Night Time Is the Right Time songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Night Time Is the Right Time" van The Animals.

Songteksten

You know the night time, darling
(Night and day)
Is the right time
(Night and day)
To be
(Night and day)
With the one you love, now
(Night and day)
Say now, oh baby
(Night and day)
When I come home, baby, now
(Night and day)
I wanna be with the one I love, now
(Night and day)
You know what I’m thinking of
(Night and day)
I know the night time
(Night and day)
Whoa, is the right time
(Night and day)
To be with the one you love, now
(Night and day)
I said to be with the one you love
(Night and day)
You know my mother, now
(Night and day)
Had to die, now
(Night and day)
Umm, and my father
(Night and day)
Well, he broke down and cry
(Night and day)
Whoa, whoa, baby
(Night and day)
When I come home, baby, now
(Night and day)
I want you to hold my hand
(Night and day)
Yeah, tight as you can
(Night and day)
I know the night time
(Night and day)
Whoa, is the right time
(Night and day)
To be with the one you love
(Night and day)
You know what I’m thinking of
(Night and day)
Whoa, sing your song, Margie
Baby
(Night and day)
Baby
(Night and day)
Baby
(Night and day)
Oh, baby
(Night and day)
Do I love you?
(Night and day)
No one above you
(Night and day)
Hold me tight
(Night and day)
And make everything all right
(Night and day)
Because the night time
(Night and day)
Oh, is the right time
(Night and day)
To be with the one you love now
(Night and day)
Oh yeah
(Night and day)
Tease me
(Night and day)
Squeeze me
(Night and day)
Leave me
(Night and day)
Ah, don’t leave me
(Night and day)
Lordy, baby
(Night and day)
Take my hand, now
(Night and day)
I don’t need
(Night and day)
No other man
(Night and day)
Because the night time
(Night and day)
Ow, is the right time
(Night and day)
To be with the one you love
(Night and day)
Oh yeah
(Night and day)
I said, baby
(Night and day)
Baby
(Night and day)
Baby
(Night and day)
Baby
(Night and day)
Whoa, baby now
(Night and day)
Oh, come on, baby
(Night and day)
You know I want you by my side
(Night and day)
I want you to keep
(Night and day)
Oh, keep me satisfied
(Night and day)
I know the night time
(Night and day)
Every day is the right time
(Night and day)
Yeah, to be with the one you love now
(Night and day)
Well, you know it’s all right

Songtekstvertaling

Je weet hoe laat het is, schat.
(Nacht en dag)
Is de juiste tijd
(Nacht en dag)
Is
(Nacht en dag)
Met degene van wie je houdt, nu
(Nacht en dag)
Zeg nu, oh baby
(Nacht en dag)
Als ik thuis kom, schatje, nu
(Nacht en dag)
Ik wil bij degene zijn waar ik van hou, nu.
(Nacht en dag)
Je weet waar ik aan denk.
(Nacht en dag)
Ik ken de nacht
(Nacht en dag)
Het is het juiste moment.
(Nacht en dag)
Om bij degene te zijn waar je van houdt, nu
(Nacht en dag)
Ik zei dat ik bij degene moest zijn van wie je houdt.
(Nacht en dag)
Je kent mijn moeder nu.
(Nacht en dag)
Moest nu sterven.
(Nacht en dag)
En mijn vader.
(Nacht en dag)
Nou, hij brak en huilde
(Nacht en dag)
Whoa, whoa, baby
(Nacht en dag)
Als ik thuis kom, schatje, nu
(Nacht en dag)
Ik wil dat je mijn hand vasthoudt.
(Nacht en dag)
Ja, zo strak als je kunt
(Nacht en dag)
Ik ken de nacht
(Nacht en dag)
Het is het juiste moment.
(Nacht en dag)
Om bij degene te zijn waar je van houdt
(Nacht en dag)
Je weet waar ik aan denk.
(Nacht en dag)
Whoa, zing je lied, Margie
Baby
(Nacht en dag)
Baby
(Nacht en dag)
Baby
(Nacht en dag)
Oh, baby
(Nacht en dag)
Hou ik van je?
(Nacht en dag)
Niemand boven je
(Nacht en dag)
Hou me stevig vast.
(Nacht en dag)
En maak alles goed
(Nacht en dag)
Want de nacht
(Nacht en dag)
Oh, is de juiste tijd
(Nacht en dag)
Om bij degene te zijn waar je nu van houdt
(Nacht en dag)
Oh ja
(Nacht en dag)
Plaag me.
(Nacht en dag)
Knijp me.
(Nacht en dag)
Laat me alleen.
(Nacht en dag)
Laat me niet alleen.
(Nacht en dag)
Lordy, baby
(Nacht en dag)
Pak mijn hand, nu.
(Nacht en dag)
Dat heb ik niet nodig.
(Nacht en dag)
Geen andere man.
(Nacht en dag)
Want de nacht
(Nacht en dag)
Ow, is het juiste moment
(Nacht en dag)
Om bij degene te zijn waar je van houdt
(Nacht en dag)
Oh ja
(Nacht en dag)
Ik zei, schatje.
(Nacht en dag)
Baby
(Nacht en dag)
Baby
(Nacht en dag)
Baby
(Nacht en dag)
Whoa, baby now
(Nacht en dag)
Kom op, schatje.
(Nacht en dag)
Je weet dat ik je aan mijn zijde wil.
(Nacht en dag)
Ik wil dat je houdt
(Nacht en dag)
Hou me tevreden.
(Nacht en dag)
Ik ken de nacht
(Nacht en dag)
Elke dag is het juiste moment
(Nacht en dag)
Ja, om bij degene te zijn waar je nu van houdt
(Nacht en dag)
Je weet dat het goed is.

Videoclip voor het nummer Night Time Is the Right Time (The Animals)