The Andrews Sisters — Three O'Clock in the Morning songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Three O'Clock in the Morning" van The Andrews Sisters.
Songteksten
The chimes are ringing out three o’clock
The clocks are swinging out tick tick tock
The town is starting to rock
It’s three o’clock in the morning
We danced the whole night through
And daylight will soon be dawning
Just one more waltz with you
That melody is so entrancing
Seems to made for us too
I could just keep on right dancing forever, dear, with you
It’s three o’clock in the morning
We should be sleeping
But we’re dancing the whole night through
Soon the town will come
Daylights coming
Everybody’s yawning
Early in the morning
Just one more dance with you
Three chimes in the early bright
Seems it was meant for us, oh us
I could keep on dancing, dear, forever with you
Oh we danced the whole night through
And the daylight will soon be dawning, oh dawning
Just one more waltz with you
Oh this melody is so entrancing, it was just made for us
I could just keep on dancing just forever, forever with you my dear
Just dancing, dancing forever with you
There goes the three clock chime
Beats in time with my heart
It’s three o’clock, three o’clock, in the morning
Seems to made just for us too
I could just keep on right dancing dear
Just forever, darling, just forever with you
Songtekstvertaling
De klokken luiden om drie uur.
De klokken slingeren uit tick Tick tock
De stad begint te rocken
Het is drie uur ' s nachts.
We dansten de hele nacht door
En het daglicht zal spoedig aanbreken.
Nog één wals met jou.
Die melodie is zo boeiend.
Lijkt ook voor ons gemaakt te zijn.
Ik kan voor altijd blijven dansen, schat, met jou.
Het is drie uur ' s nachts.
We zouden moeten slapen.
Maar we dansen de hele nacht door
Binnenkort komt de stad.
Daylampen komen eraan.
Iedereen gaapt.
Vroeg in de ochtend
Nog één dans met jou.
Drie klokkenspel in de vroege ochtend
Het was voor ons bedoeld.
Ik kan blijven dansen, schat, voor altijd met jou
Oh we dansten de hele nacht door
En het daglicht zal spoedig aanbreken, Oh dawning
Nog één wals met jou.
Oh deze melodie is zo boeiend, het is net voor ons gemaakt
Ik kan gewoon blijven dansen voor altijd, voor altijd met jou mijn liefste
Gewoon dansen, voor altijd dansen met jou
Daar gaat de drie klok klokkenspel.
Klopt in de tijd met mijn hart
Het is drie uur, drie uur ' s nachts.
Het lijkt ook voor ons gemaakt te zijn.
Ik kan gewoon blijven dansen schat
Voor altijd, schat, voor altijd met jou