The Andrews Sisters — The Three Caballeros songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "The Three Caballeros" van The Andrews Sisters.

Songteksten

We’re three caballeros
Three gay caballeros
They say we are birds of a feather
We’re happy amigos
No matter where he goes
The one, two, and three goes
We’re always together
We’re three happy chappies
With snappy serapes
You’ll find us beneath our sombreros
We’re brave and we’ll stay so
We’re bright as a peso
Who says so? We say so!
The three caballeros
Ahhhh!
We have the stars to guide us
Guitars here beside us
To play as we go
We sing and we samba
We shout 'aye caramba!
What means aya caramba?
Oh yes, I don’t know
Through fair and stormy weather
We stand close together
Like books on a shelf
As pals though we may be
When some latin baby
Says yes, no, or maybe
Each man is for himself!
Ahhhh!
We have the stars to guide us
Guitars here beside us
To play as we go
We sing and we samba
We shout 'aye caramba!
What means aya caramba?
Oh yes it means, I don’t know

Songtekstvertaling

We zijn Drie caballeros.
Drie homo caballeros
Ze zeggen dat we vogels van een veer zijn.
We zijn blij Amigo ' s.
Waar hij ook heen gaat
De een, twee, en drie gaat
We zijn altijd samen.
We zijn drie Happy chappies.
Met pittige serapes
Je vindt ons onder onze sombrero ' s.
We zijn dapper en we blijven zo
We zijn zo slim als een peso.
Wie zegt dat? Wij zeggen het!
De Drie caballeros
Ahhhh!
We hebben de sterren om ons te leiden.
Gitaren hier naast ons
Om te spelen terwijl we gaan
We zingen en we samba
We roepen aye caramba!
Wat betekent aya caramba?
Oh ja, dat Weet ik niet.
Door mooi en stormachtig weer
We staan dicht bij elkaar.
Zoals boeken op een plank
Als vrienden hoe we ook mogen zijn
Als een Latijnse baby
Zegt ja, nee, of misschien
Ieder mens is voor zichzelf!
Ahhhh!
We hebben de sterren om ons te leiden.
Gitaren hier naast ons
Om te spelen terwijl we gaan
We zingen en we samba
We roepen aye caramba!
Wat betekent aya caramba?
Oh ja, het betekent, Ik weet niet