The Andrews Sisters — Rancho Pillow songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Rancho Pillow" van The Andrews Sisters.
Songteksten
Oh how I love my rancho Pillow
Ay-yaaaay I do.
I count my sheep on rancho pillow
While rounding up a dream or two.
Half way between old Amarillo
And heavens blue.
I lay me down in rancho pillow
While twinkling stars play peek-a-boo.
Yip along you sandman
don’t you understand man
This here cow hand man.
is a sleepy buckaroo.
and how I love my rancho pillow
Ay-yaaaay I do.
For there are cowboys keep hopin'
That he’ll soon be ropin'
A dream that will one day come true.
caaay-yee-peee (Yeeee!)
caaay-yee-peee (Yaaaa!)
cay-caay-yee-pee
(tu-dat-dat-da-da
ta-dah-ra-rah
ra-ra-ra-rah)
Oh how I love my rancho Pillow
Ay-yaaaay ya-ya-ya-ya-yay.
I count my sheep on rancho pillow
While rounding up a dream or two.
(Ay-yaay-yay-yay)
Half way between old Amarillo
And heaven bloooo.
I lay me down in rancho pillow
While twinkling stars play peek-a-boo.
Ad-lib: (syncopated instrumental)
And how I will like my rancho pillow tonight
Ay-yay da da da da da.
Ay-yaay I do.
For there are cowboys keep hopin'
Someday that he’ll soon be ropin'
A dream that will someday come true.
Rancho Pilloooow
Where a cowboy keeps hopin'
that he’ll soon be ropin'.
A dream that will one day come true (Ha-huah)
A dream that will one day come true (Ha-ha-huh)
A dream that will one day come true
(bong!)
Songtekstvertaling
Ik hou van mijn rancho Kussen.
Ja.
Ik tel mijn schapen op rancho kussen.
Terwijl je een droom of twee oppakt.
Halverwege tussen Amarillo
En hemelsblauw.
Ik leg me neer in rancho pillow
Terwijl twinkelende sterren kiekeboe spelen.
Loop maar mee, Zandman.
begrijp je het niet?
Deze koeienhandman.
is een slaperige buckaroo.
en hoe ik van mijn rancho kussen hou
Ja.
Want er zijn cowboys blijven hopen
Dat hij binnenkort zal vastbinden.
Een droom die op een dag uitkomt.
caay-yee-peee(Yeeee!)
caay-yee-peee (Yaaaaaa!)
cay-caay-yee-pee
(tu-dat-dat-da-da
ta-dah-Rah
ra-ra-ra-rah)
Ik hou van mijn rancho Kussen.
Ay-yaaaaay ya-ya-ya-Ya-yay.
Ik tel mijn schapen op rancho kussen.
Terwijl je een droom of twee oppakt.
(Ay-yaay-yay-yay-yay)
Halverwege tussen Amarillo
En de hemel bloooo.
Ik leg me neer in rancho pillow
Terwijl twinkelende sterren kiekeboe spelen.
Ad-lib: (gesyncopeerd instrumentaal)
En hoe ik mijn rancho kussen vanavond wil
Ay-yay da da da da.
Ja.
Want er zijn cowboys blijven hopen
Op een dag zal hij vastbinden.
Een droom die ooit uitkomt.
Rancho Pillooooow
Waar een cowboy blijft hopen
dat hij binnenkort zal vastbinden.
Een droom die op een dag uitkomt.)
Een droom die op een dag uitkomt.)
Een droom die op een dag uitkomt
(bong!)