The Andrews Sisters — Let's Have Another One songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Let's Have Another One" van The Andrews Sisters.
Songteksten
Down on the corner
There’s a place we meet each night
There’s singing and dancing
Lots of romancing
Everyone’s happy
Only good fellows there
When we get together
Say, the weather’s always fair
Hail, hail, hail the gang’s all here
Hail, hail, hail, good health, good cheer
Sing and laugh your cares away
And when it’s time to say goodnight
Someone is bound to say
Let’s have another one
Before you leave me We’re having so much fun
Parting will grieve me There goes the band again
Everything’s right
Dancing is so much fun
Let’s have another one
Before we say goodnight
Down on the corner
There’s a place we meet each night
There’s singing, shouting and dancing
And Lots of romancing
Everyone’s so happy
Only very good fellows there
When we get together
Say the weather’s always fair
Hail, hail, hail, hail, the good old gang is here
Let’s all hail
Hail, hail, very good health and very good cheer
We can sing and dance
Sing and dance your cares away
And when it’s time to say goodnight
Someone is bound to say
Dang, dang. Dang, dang.
Dang, dang, da-da-la-da-day-day.
Let’s you and I have another one
Let’s have another before we say goodnight
Goodnight, sweetheart
Parting can be so much fun
Let’s you and I have another one
Before we can say goodnight
Goodnight ladies, goodnight fellows,
Goodnight everyone,
We’ve all had a lot of fun
Goodnight, goodnight,
Goodnight good fellows
Till we meet again
We, we can have another dance
Songtekstvertaling
Op de hoek
Er is een plek waar we elkaar elke nacht ontmoeten.
Er wordt gezongen en gedanst
Veel romantiek
Iedereen is gelukkig.
Alleen goede kerels daar.
Als we samen zijn
Zeg, het weer is altijd eerlijk
Hail, hail, hail the gang ' s all here
Hail, hail, Hail, good health, good cheer
Zing en lach je zorgen weg
En als het tijd is om welterusten te zeggen
Iemand moet zeggen
Laten we er nog een nemen.
Voordat je me verlaat, we hebben zoveel plezier.
Afscheid zal me treuren daar gaat de band weer
Alles is goed.
Dansen is zo leuk.
Laten we er nog een nemen.
Voordat we welterusten zeggen.
Op de hoek
Er is een plek waar we elkaar elke nacht ontmoeten.
Er wordt gezongen, geschreeuwd en gedanst.
En veel romantiek.
Iedereen is zo gelukkig.
Alleen zeer goede kerels daar.
Als we samen zijn
Zeg dat het weer altijd eerlijk is.
Hail, hail, hail, hail, the good old gang is hier
Laten we allemaal hagelen.
Heil, heil, zeer goede gezondheid en zeer goede moed
We kunnen zingen en dansen
Zing en dans je zorgen weg
En als het tijd is om welterusten te zeggen
Iemand moet zeggen
Verdorie. Verdorie.
Dang, dang, da-da-la-da-day-day.
Jij en ik hebben er nog een.
Laten we er nog een nemen voordat we welterusten zeggen.
Welterusten, lieverd.
Afscheid nemen kan zo leuk zijn
Jij en ik hebben er nog een.
Voordat we welterusten kunnen zeggen
Welterusten, dames en heren.,
Welterusten iedereen.,
We hebben allemaal veel plezier gehad.
Welterusten.,
Welterusten, jongens.
Tot we elkaar weer ontmoeten.
We kunnen nog een keer dansen.