The Amity Affliction — The Weigh Down songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "The Weigh Down" van The Amity Affliction.
Songteksten
Weigh down
Weigh down on the way down
I’ve lived behind a mask
So long so few know who I am They know other sides of me That hide behind a haunted man
Though my hands are made of stone
And I break everything I see
They save me from myself
And they stand by me Weighed down on the way down
I need someone to take my hand
It feels like I can’t breathe
And I might drown on the way down
I’m sick of all the come downs
Don’t tell me that there’s nothing wrong
I’m weighed down, weighed down
I’ll fight fatigue, I’ll fight for you
For everything that we’ve been through
I’ll take your hand, I’ll carry on
I’ve been weighed down for far too long
Though my hands are made of stone
And I break everything I see
They save me from myself
And they stand by me, stand by me Weighed down on the way down
I need someone to take my hand
It feels like I can’t breathe
And I might drown on the way down
I’m sick of all the come downs
Don’t tell me that there’s nothing wrong
I’m weighed down, weighed down
I won’t be weighed down
There’s too much resting on this
Never be weighed down
I’ll fucking stand here instead
Weigh down on the way down
I need someone to take my hand
It feels like I can’t breathe
And I might drown on the way down
I’m sick of all the come downs
Don’t tell me that there’s nothing wrong
I weigh down on the way down
I need someone to take my hand
It feels like I can’t breathe
And I might drown on the way down
I’m sick of all the come downs
Don’t tell me that there’s nothing wrong
I’m weighed down, weighed down
Songtekstvertaling
Wegen
Weeg op de weg naar beneden
Ik heb achter een masker geleefd.
Zo lang zo weinig weten wie Ik ben ze kennen andere kanten van mij die zich verschuilen achter een achtervolgde man
Hoewel mijn handen van steen zijn
En ik breek alles wat ik zie
Ze redden me van mezelf.
En ze staan naast me, gewogen op de weg naar beneden.
Ik heb iemand nodig die mijn hand neemt.
Het voelt alsof ik niet kan ademen.
En ik zou kunnen verdrinken op de weg naar beneden
Ik heb genoeg van al die ellende.
Zeg me niet dat er niets mis is.
Ik ben bezwaard, bezwaard
Ik vecht tegen vermoeidheid, ik Vecht voor jou.
Voor alles wat we hebben meegemaakt
Ik pak je hand, Ik Ga door.
Ik ben al veel te lang bezwaard.
Hoewel mijn handen van steen zijn
En ik breek alles wat ik zie
Ze redden me van mezelf.
En ze staan aan mijn zijde, staan aan mijn zijde gewogen op de weg naar beneden
Ik heb iemand nodig die mijn hand neemt.
Het voelt alsof ik niet kan ademen.
En ik zou kunnen verdrinken op de weg naar beneden
Ik heb genoeg van al die ellende.
Zeg me niet dat er niets mis is.
Ik ben bezwaard, bezwaard
Ik laat me niet meeslepen.
Hier rust te veel op.
Nooit worden gewogen
Ik blijf hier staan.
Weeg op de weg naar beneden
Ik heb iemand nodig die mijn hand neemt.
Het voelt alsof ik niet kan ademen.
En ik zou kunnen verdrinken op de weg naar beneden
Ik heb genoeg van al die ellende.
Zeg me niet dat er niets mis is.
Ik weeg op de weg naar beneden
Ik heb iemand nodig die mijn hand neemt.
Het voelt alsof ik niet kan ademen.
En ik zou kunnen verdrinken op de weg naar beneden
Ik heb genoeg van al die ellende.
Zeg me niet dat er niets mis is.
Ik ben bezwaard, bezwaard