The Amity Affliction — Prometheus songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Prometheus" van The Amity Affliction.
Songteksten
Undeserving… this morning will take my arms and wrap them twice
And steal every tear from my, from my eyes
This morning will take my arms
And wrap them twice around my body
And steal every tear from
Every tear from my eyes
This morning will take my arms and wrap them twice
And steal every tear from my, from my eyes
Undeserving of these arms…
Undeserving of your embrace…
This morning will go down
As one of the worst, in the cold comfort of my room
This night is young
Even though the stars have followed their paths
Across the night across the night sky
This night has warmed my heart
This night is young
Even though the stars have followed their paths across the night sky
This night has warmed my heart
And now as my lips are still burning hot from your touch
I close my eyes in anticipation of the dreams
That are sure to follow your departure
This night and every other belong to you…
They belong to you
I close my eyes… this morning will take my arms and wrap them twice
And steal every tear from my, from my eyes
This morning will take my arms and wrap them twice
And steal every tear from my, from my eyes
Songtekstvertaling
Deze morgen zal ik mijn armen pakken en ze twee keer wikkelen.
En steel elke traan van mijn, van mijn ogen
Deze morgen zal mijn armen nemen
En wikkel ze twee keer rond mijn lichaam.
En elke traan stelen
Elke traan uit mijn ogen
Deze morgen zal mijn armen pakken en ze twee keer wikkelen.
En steel elke traan van mijn, van mijn ogen
Ongewenst van deze wapens…
Je omhelzing niet verdienen…
Deze morgen gaat naar beneden.
Als een van de ergste, in het koude comfort van mijn kamer
Deze nacht is nog jong.
Ook al hebben de sterren hun wegen bewandeld
Over de nacht door de nachtelijke hemel
Deze nacht heeft mijn hart verwarmd
Deze nacht is nog jong.
Ook al hebben de sterren hun paden door de nachtelijke hemel gevolgd
Deze nacht heeft mijn hart verwarmd
En nu mijn lippen nog steeds gloeien van jouw aanraking
Ik sluit mijn ogen in afwachting van de dromen
Die uw vertrek zeker zullen volgen
Deze nacht en alle andere zijn van jou.…
Ze zijn van jou.
Ik doe m 'n ogen dicht. deze morgen pak ik m' n armen en wikkel ze twee keer in.
En steel elke traan van mijn, van mijn ogen
Deze morgen zal mijn armen pakken en ze twee keer wikkelen.
En steel elke traan van mijn, van mijn ogen