The Amity Affliction — F.M.L. songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "F.M.L." van The Amity Affliction.

Songteksten

There are parts of me that have been lost at sea
I feel like i’m sinking into eternity
Walk with my little into calamity
With arms outstretched for someone to save me I am a sinking ship
I am the anchor’s deep
Into the ocean floor
In an eternal sleep
My heart is heavy stone
My body, brittle bones
My mind, an endless storm
In the cold unknown
Cause I’ve got to find my light again
My heart is beating fast
When will this ever end?
Can I find my way back home again?
This road I travel on It never seems to end
On the ocean floor, I’m at the ocean floor
My lungs are screaming out
I am a sinking ship
I am the anchor’s deep
Into the ocean floor
In an eternal sleep
My heart is heavy stone
My body, brittle bones
My mind, an endless storm
In the cold unknown
Cause I’ve got to find my light again
My heart is beating fast
When will this ever end?
Can I find my way back home again?
This road I travel on It never seems to end
And once again you get back
And you rescued me And I promised you that
I promised you that I’d melt
I feel so again
And this is thanks to you my friend
Cause I’ve got to find my light again
My heart is beating fast
When will this ever end?
Can I find my way back home again?
This road I travel on It never seems to end
Cause I’ve got to find my light again
My heart is beating fast
When will this ever end?
Can I find my way back home again?
This road I travel on It never seems to end

Songtekstvertaling

Er zijn delen van mij die verloren zijn gegaan op zee.
Ik voel me alsof ik zink in de eeuwigheid
Loop met mijn kleine in calamiteit
Met armen uitgestoken voor iemand om me te redden ik ben een zinkend schip
Ik ben het anker diep
In de oceaanbodem
In een eeuwige slaap
Mijn hart is zwaar steen
Mijn lichaam, broze botten
Mijn geest, een eindeloze storm
In the cold unknown
Want ik moet mijn licht weer vinden.
Mijn hart klopt snel.
Wanneer houdt dit ooit op?
Kan ik weer naar huis?
Deze weg die ik bewandel lijkt nooit te eindigen.
Op de oceaanbodem, ben ik op de oceaanbodem.
Mijn longen schreeuwen uit
Ik ben een zinkend schip.
Ik ben het anker diep
In de oceaanbodem
In een eeuwige slaap
Mijn hart is zwaar steen
Mijn lichaam, broze botten
Mijn geest, een eindeloze storm
In the cold unknown
Want ik moet mijn licht weer vinden.
Mijn hart klopt snel.
Wanneer houdt dit ooit op?
Kan ik weer naar huis?
Deze weg die ik bewandel lijkt nooit te eindigen.
En weer kom je terug
En je hebt me gered en ik heb je dat beloofd.
Ik heb je beloofd dat ik zou smelten.
Ik voel me zo weer
En dit is dankzij jou mijn vriend
Want ik moet mijn licht weer vinden.
Mijn hart klopt snel.
Wanneer houdt dit ooit op?
Kan ik weer naar huis?
Deze weg die ik bewandel lijkt nooit te eindigen.
Want ik moet mijn licht weer vinden.
Mijn hart klopt snel.
Wanneer houdt dit ooit op?
Kan ik weer naar huis?
Deze weg die ik bewandel lijkt nooit te eindigen.