The American Analog Set — Magnificent Seventies songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Magnificent Seventies" van The American Analog Set.
Songteksten
You know, the fun of watching fireworks
Is built pretty much around the acapella vocal
Approval that you do with or after each explosion
All right, we provide the fireworks
You do the 'Oohs' and 'Aahs'
You left the house to see it shine
And when you came back it was gone
You leave a place like this in flames
You won’t come back to its remains
If you shine, then I’ll shine
If you fall, I’ll fall behind
You left the house to see it shine
And when you came back it was gone
Sure, you’ve left worlds like these in flames
But then again you’ve made
Made some friends along the way
If you shine then I’ll shine
If you’re far, I’m far behind
Songtekstvertaling
Je weet wel, het plezier van het kijken naar vuurwerk
Is ongeveer gebouwd rond de Acapella vocal
Goedkeuring dat je doet met of na elke explosie
Wij zorgen voor het vuurwerk.
Je doet de 'Oohs' en 'Aahs'
Je verliet het huis om het te zien schijnen
En toen je terugkwam was het weg.
Je verlaat een plek als deze in vlammen
Je komt niet terug naar de resten.
Als jij schitteren, dan zal ik schitteren.
Als je valt, val ik achter.
Je verliet het huis om het te zien schijnen
En toen je terugkwam was het weg.
Je hebt zulke werelden in vlammen achtergelaten.
Maar aan de andere kant heb je
Ik heb onderweg vrienden gemaakt.
Als je schitteren dan zal ik schitteren
Als je ver weg bent, ben ik ver achter.