The Alternate Routes — Are You Lonely? songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Are You Lonely?" van The Alternate Routes.
Songteksten
So tell me what it’s really like
When it’s alright but it’s just alright
I watch it get under your skin
And you can’t even say what it is But I know it’s not like when you made your peace
With your former life or your dirty sheets
'Cause you’re cleaner than you used to be Everybody wants some company
Are you lonely, love?
Oh and you’re the waiting around
For somebody to tell you that it’s only love
And that it’s better just to let it beat you
So tell me what it’s all about
When you figure out that it’s harder now
Out of touch now you’re out of tune
It’s not forever but I’m telling you
That I know love is a hate to bring home
Believe in yourself all alone
You had to slow down for a while
It’s always been out of your style
Are you lonely, love?
Oh and you’re the waiting around
For somebody to tell you that it’s only love
And that it’s better just to let it beat you
So tune it out like you always done
Tell me now would you tell the truth
Are you lonely?
Are you lonely, love?
Are you lonely, love?
Are you lonely, love?
Songtekstvertaling
Dus vertel me hoe het echt is.
Als het goed is, maar het is goed.
Ik zie het onder je huid kruipen.
En je kunt niet eens zeggen wat het is, maar ik weet dat het niet is zoals toen je vrede sloot.
Met je vroegere leven of je vuile lakens.
Want je bent schoner dan vroeger. iedereen wil gezelschap.
Ben je eenzaam, schat?
En jij bent het wachten.
Dat iemand je vertelt dat het alleen liefde is
En dat het beter is om je te laten verslaan
Dus vertel me waar het over gaat.
Als je erachter komt dat het nu moeilijker is
Nu ben je vals.
Het is niet voor altijd, maar ik zeg het je.
Dat ik weet dat liefde een haat is om mee naar huis te nemen
Geloof in jezelf helemaal alleen
Je moest een tijdje rustig aan doen.
Het is altijd al buiten je stijl geweest.
Ben je eenzaam, schat?
En jij bent het wachten.
Dat iemand je vertelt dat het alleen liefde is
En dat het beter is om je te laten verslaan
Dus vergeet het zoals je altijd deed.
Vertel me nu de waarheid.
Ben je eenzaam?
Ben je eenzaam, schat?
Ben je eenzaam, schat?
Ben je eenzaam, schat?