The Almost — Monster songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Monster" van The Almost.
Songteksten
In this strange tangle of love
I’m learning how to see
In this weird change of space
I"m learning to believe in this life
I’m living, I feel you helping me If I were a monster
Would you wince
When you looked at me?
If I were a freak would you stare?
If I were a leper
Would you say unclean?
If I was lost,
Would you help me get free?
Time and space are closing in And their turning me weak
You and me are making friends
Just learning how to be
I learn from you and
You’re watching me This is the way to be This is real, this is now
I don’t wanna go, I hold on You let go, will I ever know?
When I am a monster
You never wince
When you look at me When I am a freak, you never stare
When I am a leper
You never say unclean
And when I am lost
You come and get me free
Are you read to live your life?
Are you healed enough?
Can you stop?
Can you stop and enjoy the ride?
Songtekstvertaling
In deze vreemde kluwen van liefde
Ik leer hoe ik moet zien
In deze vreemde verandering van ruimte
Ik leer in dit leven te geloven
Ik leef, ik voel dat je me helpt als ik een monster was.
Zou je huiveren?
Toen je naar me keek?
Als ik een freak was, zou je dan staren?
Als ik een melaatse was
Zou je zeggen onrein?
Als ik verdwaald was,
Wil je me helpen vrij te komen?
Tijd en ruimte komen dichterbij en ze maken me zwak.
Jij en ik maken vrienden.
Gewoon leren hoe te zijn
Ik leer van jou en
Je kijkt naar me Dit is de manier om te zijn dit is echt, Dit is nu
Ik wil niet gaan, Ik hou je vast, laat los, zal ik het ooit weten?
Als ik een monster Ben
Je huivert nooit.
Als je naar me kijkt als ik een freak ben, staar je nooit
Als ik een melaatse ben
Je zegt nooit onrein.
En als ik verloren ben
Kom me bevrijden.
Lees je om je leven te leiden?
Ben je genezen genoeg?
Kun je stoppen?
Kun je stoppen en genieten van de rit?