The Allman Brothers Band — Straight from the Heart songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Straight from the Heart" van The Allman Brothers Band.
Songteksten
You’ve heard every line before
My life’s a revolving door
With no way out and no way in You know just what’s on my mind
Could you take a chance one more time
Maybe we could start all over again
Straight from the heart
Baby my love
Your eyes can’t tell a lie
I can see what you’re feeling inside
Don’t give up before we start
'Cause this time love is Straight from the heart
I know what they’re telling you
I wish I could say that it’s not true
Love is so hard to find
But I never took the time
I never let you in Please let me try again
Straight from the heart
Your eyes can’t tell a lie
I can see what you’re feeling inside
Don’t give up before we start
'Cause this time love is Straight from the heart
I thought I knew about love
But I didn’t know at all
Didn’t take the time to see
Until I started to fall
Straight from the heart
Songtekstvertaling
Je hebt elke regel eerder gehoord.
Mijn leven is een draaideur
Met geen uitweg en geen weg naar binnen Weet je precies wat ik in gedachten heb
Kun je het risico nog een keer nemen?
Misschien kunnen we opnieuw beginnen.
Recht uit het hart
Baby mijn liefde
Je ogen kunnen niet liegen.
Ik kan zien wat je van binnen voelt.
Geef niet op voordat we beginnen.
Want deze keer is liefde recht uit het hart
Ik weet wat ze je vertellen.
Ik wou dat ik kon zeggen dat het niet waar is.
Liefde is zo moeilijk te vinden
Maar ik nam nooit de tijd.
Laat me het nog eens proberen.
Recht uit het hart
Je ogen kunnen niet liegen.
Ik kan zien wat je van binnen voelt.
Geef niet op voordat we beginnen.
Want deze keer is liefde recht uit het hart
Ik dacht dat ik wist van liefde
Maar ik wist het helemaal niet.
Nam de tijd niet om het te zien.
Totdat ik begon te vallen
Recht uit het hart