The Allman Brothers Band — Shine It On songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Shine It On" van The Allman Brothers Band.

Songteksten

I’ve had my troubles,
I know you’ve had your troubles too.
Sometimes when you need a little sunshine,
it keeps rainin' down on you.
But I’m not gonna let it get me down,
Keep on pullin', things are gonna come around.
Shine it on,
Shine it on.
Little blue-eyed woman,
She made me feel so fine.
She got what she wanted,
Then she moved on down the line.
Yes I know about the pain,
Tears are gonna fall,
Just like rain.
Shine it on,
Look around you see what’s goin' on.
Shine it on,
Before you end up out there on your own.
Don’t let some rainy day, steal your heart away,
You got to go on,
It’s just the dark before the dawn,
Shine it on.
Shine it on,
Look around you see what’s goin' on.
Shine it on,
Before you end up out there on your own.
Don’t let some rainy day, steal your heart away,
Shine it on,
Look around you see what’s goin' on.
Shine it on,
Before you end up out there on your own.
Shine it on, oh baby.
Shine it on, shine it on, shine it on,
shine it on.

Songtekstvertaling

Ik heb mijn problemen gehad.,
Ik weet dat jij ook problemen hebt gehad.
Soms als je een beetje zonneschijn nodig hebt,
het blijft maar regenen.
Maar ik laat me er niet door neerhalen.,
Blijf doorgaan, het komt wel goed.
Schijn het op,
Schijn erop.
Kleine blauwogige vrouw,
Ik voelde me zo goed door haar.
Ze kreeg wat ze wilde.,
Toen ging ze verder.
Ja, ik weet van de pijn.,
Tranen zullen vallen.,
Net als regen.
Schijn het op,
Kijk om je heen en zie wat er aan de hand is.
Schijn het op,
Voordat je daar alleen eindigt.
Laat niet een regenachtige dag je hart stelen,
Je moet doorgaan.,
Het is gewoon het donker voor de dageraad.,
Schijn erop.
Schijn het op,
Kijk om je heen en zie wat er aan de hand is.
Schijn het op,
Voordat je daar alleen eindigt.
Laat niet een regenachtige dag je hart stelen,
Schijn het op,
Kijk om je heen en zie wat er aan de hand is.
Schijn het op,
Voordat je daar alleen eindigt.
Schijn op, Oh baby.
Schijn het op, schijn het op, schijn het op,
schijn erop.