The Allman Brothers Band — Come on in My Kitchen songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Come on in My Kitchen" van The Allman Brothers Band.
Songteksten
Transcribed by Ed Luskey
You better come on into my kitchen,
cause it’s sure to be raining outdoors.
When a woman’s in trouble,
everybody puts her down
she look for her good man,
Lord he can’t be found.
You better come on into my kitchen,
cause it’s going to be raining outdoors.
There’s a cold wind blowin',
leaves tremblin' on the trees,
don’t you know that that good girl
ya she’s leaving me.
You better come on into my kitchen,
cause it’s going to be raining outdoors.
The woman I’ve been lovin'
left with my best friend,
that joker got lucky,
stole her back again.
You better come on into my kitchen,
cause it’s going to be raining outdoors.
Well that good girl’s leaving,
she ain’t coming back,
took her last nickel from her notion sack
You better come on into my kitchen,
cause it’s going to be raining outdoors.
Mama’s dead and gone,
father’s no wheres to be,
I ain’t got nobody
to love and care for me.
You better come on into my kitchen,
cause it’s going to be raining outdoors.
Yes, it’s going to be raining outdoors.
Yes, it’s going to be raining outdoors.
Songtekstvertaling
Transcribed by Ed Luskey
Kom maar mee naar mijn keuken.,
want het zal zeker Buiten regenen.
Als een vrouw in de problemen zit,
iedereen zet haar neer.
ze zoekt haar goede man.,
Heer Hij kan niet gevonden worden.
Kom maar mee naar mijn keuken.,
want het gaat buiten regenen.
Er waait een koude wind.,
bladeren tremblin' aan de bomen,
Weet je niet dat dat brave meisje
ja, ze gaat bij me weg.
Kom maar mee naar mijn keuken.,
want het gaat buiten regenen.
De vrouw van wie ik hou
vertrokken met mijn beste vriend,
die joker had geluk.,
ik heb haar weer teruggepakt.
Kom maar mee naar mijn keuken.,
want het gaat buiten regenen.
Die brave meid gaat weg.,
ze komt niet terug.,
nam haar laatste stuiver uit haar notiezak.
Kom maar mee naar mijn keuken.,
want het gaat buiten regenen.
Mama is dood en weg.,
vader kan nergens heen.,
Ik heb niemand.
om van me te houden en voor me te zorgen.
Kom maar mee naar mijn keuken.,
want het gaat buiten regenen.
Ja, het gaat buiten regenen.
Ja, het gaat buiten regenen.