The All-American Rejects — Happy Endings songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Happy Endings" van The All-American Rejects.

Songteksten

Time does tell
That even if they say so She’d be the one that would know
That I did do what I’ve done
And I, I wouldn’t call it cheating
I’d just say I was leading her on Why walk while I run a-way
You- you ask me what went wrong
Me- i’ll write you this last song
Please- just tell me one way we can win
One- more thing before I go Two- the one who loves me so Three- don’t make me count to three again
Happy endings
Just what did you do, If you’re a dream then come true
Stop pretending
That what you mean isn’t what you say
Hopeful dreaming,
Of times before the pain, wishing it was still the same
Loving, leaving
Round and round and round we go again
Walks a-lone, have often lead to thinking
My love for you is sinking to what seems an all time low
or high, the limits' never ending,
And don’t you know I’m sending
There’s no venture I won’t go For you
You- you ask me what went wrong
Me- i’ll write you this last song
Please- just tell me one way we can win
One- more thing before I go Two- the one who loves me so Three- don’t make me count to three again
Happy endings
Just what did you do, If you’re a dream then come true
Stop pretending
That what you mean isn’t what you say
Hopeful dreaming,
Of times before the pain, wishing it was still the same
Loving, leaving
Round and round and round we go again
She walks away, she talks away
She walks away
She walks away, she talks away
Away, away…

Songtekstvertaling

De tijd leert
Dat zelfs als ze dat zeggen, zij degene zou zijn die het zou weten.
Dat ik gedaan heb wat ik gedaan heb.
En ik zou het geen valsspelen noemen.
Ik zou gewoon zeggen dat ik haar aan het leiden was waarom lopen terwijl ik een weg ren
Je vraagt me wat er mis ging.
Ik-Ik schrijf je dit laatste lied
Vertel me één manier waarop we kunnen winnen.
Nog één ding voor ik twee Word, degene die zo van me houdt, laat me niet weer tot drie tellen.
Happy endings
Wat heb je gedaan? als je een droom bent, kom dan uit.
Doe niet alsof.
Dat is niet wat je bedoelt.
Hoopvol dromen,
Of times before the pain, wishing it was still the same
Liefdevol, verlaten
Rond en rond en rond gaan we weer
Wandelingen alleen, hebben vaak geleid tot nadenken
Mijn liefde voor jou zakt naar wat een all time laag lijkt
of high, the limits' never ending,
En weet je niet dat ik je stuur?
Er is geen onderneming waar ik niet voor je ga.
Je vraagt me wat er mis ging.
Ik-Ik schrijf je dit laatste lied
Vertel me één manier waarop we kunnen winnen.
Nog één ding voor ik twee Word, degene die zo van me houdt, laat me niet weer tot drie tellen.
Happy endings
Wat heb je gedaan? als je een droom bent, kom dan uit.
Doe niet alsof.
Dat is niet wat je bedoelt.
Hoopvol dromen,
Of times before the pain, wishing it was still the same
Liefdevol, verlaten
Rond en rond en rond gaan we weer
Ze loopt weg, ze praat weg
Ze loopt weg.
Ze loopt weg, ze praat weg
Weg, weg…