The All-American Rejects — Change Your Mind songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Change Your Mind" van The All-American Rejects.
Songteksten
Don’t solve the problem,
when danger is better.
Far away where you stock them
In cages that tether
And all the bridges you’ve burned,
leave you trapped off at all sides.
And now the tables do turn,
and it’s all gone, what’s left for you.
And when the sky is falling,
don’t look outside the window.
Step back and hear I’m calling.
Give up, don’t take the fast road.
It’s just your doubt that binds you.
Just drop those thoughts behind you now.
Change your mind.
You let go too soon.
Sit down, you’re sinking,
there’s no one to watch you.
Skip town, you’re thinking,
there’s no one to stop you.
And all the bridges you’ve burned,
leave you trapped off at all sides.
And now the tables do turn,
and it’s all gone, what’s left for you.
And when the sky is falling,
don’t look outside the window.
Step back and hear I’m calling.
Give up, don’t take the fast road.
It’s just your doubt that binds you.
Just drop those thoughts behind you now.
Change your mind.
Let go too soon.
Don’t run away,
Stop feeling fine.
It’s better than your worst, your worst day.
No words to say, I’ll give you mine,
and pocket all the hurt, and just stay.
Don’t run away.
It’s better than your worst, your worst day.
And when the sky is falling,
don’t look outside the window.
Step back and hear I’m calling.
Give up, don’t take the fast road.
And when the sky is falling,
don’t look outside the window.
Step back and hear I’m calling.
Give up, don’t take the fast road.
It’s just your doubt that binds you.
Just drop those thoughts behind you now.
Change your mind.
Let go too soon.
Don’t run away.
I’ll change your mind.
Let go too soon.
Don’t run away.
I’ll change your mind.
Songtekstvertaling
Los het probleem niet op.,
als gevaar beter is.
Ver weg waar je ze in voorraad hebt.
In kooien
En alle bruggen die je hebt verbrand,
laat je aan alle kanten gevangen.
En nu draaien de rollen om.,
en het is allemaal weg, wat er nog voor je over is.
En wanneer de hemel valt,
kijk niet buiten het raam.
Achteruit en hoor dat ik bel.
Geef het op, neem niet de snelle weg.
Het is gewoon jouw twijfel die je bindt.
Laat die gedachten achter je.
Verander van gedachten.
Je laat te snel los.
Ga zitten, je zinkt.,
er is niemand om naar je te kijken.
Ga de stad uit, denk je,
niemand houdt je tegen.
En alle bruggen die je hebt verbrand,
laat je aan alle kanten gevangen.
En nu draaien de rollen om.,
en het is allemaal weg, wat er nog voor je over is.
En wanneer de hemel valt,
kijk niet buiten het raam.
Achteruit en hoor dat ik bel.
Geef het op, neem niet de snelle weg.
Het is gewoon jouw twijfel die je bindt.
Laat die gedachten achter je.
Verander van gedachten.
Laat te snel los.
Loop niet weg.,
Stop met je goed te voelen.
Het is beter dan je ergste, je slechtste dag.
Geen woorden om te zeggen, Ik geef je de mijne.,
en stop alle pijn in je zak,en blijf gewoon.
Loop niet weg.
Het is beter dan je ergste, je slechtste dag.
En wanneer de hemel valt,
kijk niet buiten het raam.
Achteruit en hoor dat ik bel.
Geef het op, neem niet de snelle weg.
En wanneer de hemel valt,
kijk niet buiten het raam.
Achteruit en hoor dat ik bel.
Geef het op, neem niet de snelle weg.
Het is gewoon jouw twijfel die je bindt.
Laat die gedachten achter je.
Verander van gedachten.
Laat te snel los.
Loop niet weg.
Ik zal je van gedachten veranderen.
Laat te snel los.
Loop niet weg.
Ik zal je van gedachten veranderen.