The Alchemist — Training Montage - Getting Stronger songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Training Montage - Getting Stronger" van The Alchemist.

Songteksten

«Look at me… you like what you see?»
«Yeah»
«Because it’s not me, it’s a recording of me»
«It's a recording of me» (Repeated, distorted, and echoed)
«Now, I agree with him… why didn’t you have more lines?»
«Um, why don’t you ask Sly?»
«Well, did you ask him? Did they cut your lines? Why—your wife in the movie
became his girlfriend, so I think that may help—‘Oh, Sly, give me some more
lines.' Did that happen?'»
«No, I think it worked well in the final version. I think it made my character
more mysterious and it made people really listen when I speak for real.
Don’t you agree?»
«Change my body…»

Songtekstvertaling

"Kijk me aan ... vind je het leuk wat je ziet?»
"Ja»
"Omdat ik het niet ben, het is een opname van mij»
"Het is een opname van mij" (herhaald, vervormd, en echoed)
"Nu, ik ben het met hem eens... waarom had je niet meer tekst?»
Waarom vraag je het niet aan Sly?»
Heb je het hem gevraagd? Hebben ze je tekst doorgesneden? Je vrouw in de film.
werd zijn vriendin, dus ik denk dat dat kan helpen - ' Oh, Sly, geef me wat meer
lijn. Is dat gebeurd?'»
"Nee, Ik denk dat het goed werkte in de definitieve versie. Ik denk dat het mijn karakter maakte.
mysterieuzer en het liet mensen echt luisteren als ik echt spreek.
Vind je ook niet?»
"Verander mijn lichaam…»