The Alchemist — Carved in Stone songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Carved in Stone" van The Alchemist.

Songteksten

We gettin' our burn
Here we go again
I bet y’all saying to y’all self: «The fuck these niggas last so long, man?»
And my response to that is, I palms don’t ever stop itching, nigga
You know, it’s about that you hear it right now, so…
We back, people, for more money, more jewelry, more vehicles
Less hangers on, tag-alongs, and leech dudes
We back minus that weak label trying to hold us back
Now we gettin' more profits every unit shipped
You gettin' returns, your album ain’t movin' shit
We gettin' our burn in places we don’t even live
We learn you niggas on this game and how to stay afloat
We teach you clowns about some things that y’all don’t know
Like how to bang out songs for 12 years straight
And that’s not all—they all gotta be gangsta
Consistent anthems, put us up against whoever
We got a thing for competition, only make us better
And better and better, I know you can’t believe your ears
You pinching yourself, but doggie, this is all real
Convincing yourself that we Cell Block 4 thugs
Man, that’s how the last nigga got bucked
Homie, don’t get it twisted, I been gettin' money since '90
‘Fore Magic retired and Lakers head coach was Pat Riley
I bone a bitch then bounce, baby girl, don’t mind me
If you mad, take it up with God, that’s how designed me
I’m multi-talented—fuck you think Jive signed me?
The only thing grimey is that pen that you write with
Got your main hoe two-waying me on my Sidekick
Talking how she fuck you but she really don’t like it
About my paper when it come to that hustle, I all-night it
If I ain’t been through it, yo, Havoc won’t bite it
I can’t keep it real for shit, but everything happens for a reason
So I won’t wifey the wrong bitch
I’m a bastard, pimpin' in a Caddy 16
I’m a bastard, pimpin' in a Caddy 16
Y’all know nothin' ‘bout it, make the Maybach look weak
With compartment secretly designed to stash the heat
Yo, these niggas know my style—fuck is wrong with you, doggy?
Know these cannons’ll blast off and make this place foggy
Have everybody in this bitch cramped in the door
I just introduce myself and let the hammer applaud
Yo, niggas know my style—fuck is wrong with you, doggy?
Know these cannons’ll blast off and make this place foggy
Have everybody in this bitch cramped in the door
Running for life, amazing how you could move the crowd with the 4

Songtekstvertaling

We krijgen onze brandwond.
Daar gaan we weer.
Ik wed dat jullie allemaal tegen jezelf zeggen: "wat houden die gasten het zo lang uit, man?»
En mijn antwoord daarop is, dat ik nooit stop met jeuken, nigga
Het gaat erom dat je het nu hoort, dus ... …
We zijn terug, mensen, voor meer geld, meer sieraden, meer voertuigen
Minder hangers, tag-langs, en bloedzuigers.
We zijn terug zonder dat zwakke label dat ons probeert tegen te houden.
Nu krijgen we meer winst elke eenheid verscheept
Je krijgt opbrengsten, je album beweegt geen Movin ' shit
We krijgen onze brandwonden op plaatsen waar we niet eens wonen.
We leren jullie nigga ' s in dit spel en hoe te blijven drijven
We leren jullie clowns over dingen die jullie niet weten.
Zoals hoe je 12 jaar lang liedjes moet zingen.
En dat is niet alles. ze moeten allemaal gangsta zijn.
Consequent volkslied, zet ons op tegen wie dan ook.
We hebben iets met concurrentie, maar maken ons beter.
En beter en beter, ik weet dat je je oren niet kunt geloven.
Je knijpt jezelf, maar hondje, dit is allemaal echt.
Jezelf ervan overtuigen dat we Celblok 4 misdadigers
Man, dat is hoe de laatste Neger werd neergeslagen
Homie, begrijp het niet verkeerd, ik krijg al geld sinds ' 90
'Fore Magic gepensioneerd en Lakers hoofdcoach was Pat Riley
Ik neuk een teef en spring dan, meisje, let niet op mij
Als je gek bent, neem het dan op met God, dat is hoe Ik ontworpen ben
Ik ben multi-getalenteerd-fuck denk je dat Jive me getekend heeft?
Het enige grimey is die pen waarmee je schrijft.
Je hebt je grote hoe twee-waying me op mijn Sidekick
Ze zegt dat ze je neukt, maar ze vindt het niet leuk.
Over mijn krant als het op die drukte aankomt, ik de hele nacht
Als ik er niet doorheen ben gegaan, Havoc zal er niet in bijten.
Ik kan het niet echt houden, maar alles gebeurt met een reden.
Dus Ik zal niet de verkeerde vrouw zijn.
Ik ben een klootzak, pimpin ' in een Caddy 16
Ik ben een klootzak, pimpin ' in een Caddy 16
Laat de Maybach er zwak uitzien.
Met compartiment in het geheim ontworpen om de hitte te verbergen
Weten die nikkers dat mijn style-fuck mis is met jou, hondje?
Weet dat deze kanonnen zullen ontploffen en deze plek mistig maken
Laat iedereen in dit kreng in de deur zitten.
Ik stel mezelf voor en laat de hamer applaudisseren.
Yo, negers weten dat mijn style-fuck is mis met jou, hondje?
Weet dat deze kanonnen zullen ontploffen en deze plek mistig maken
Laat iedereen in dit kreng in de deur zitten.
Running for life, amazing how you could move the crowd with the 4