The Alan Parsons Project — Too Late songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Too Late" van The Alan Parsons Project.
Songteksten
When you were standing in the
rain I gave you shelter
When I was knocking on you door
you gave me none
Well I don’t make that kind of deal
with anybody
And I won’t be that kind of fool
for anyone
How do you feel when the tables
have been turned?
What will you do now that the bridges
have been burned?
Cause it’s
Too late now the magic’s lost
Too late now the spell is broken
Too late now to count the cost
Of words that should remain
unspoken
When I need you by my side you
stand above me And when I look into your eyes
you turn away
Well if that’s the best there is then I won’t buy it Well if that’s the only game then I won’y play
How many danger signs did you
ignore?
How many times have you heard it all before?
Cause it’s
Too late now the magic’s lost
Too late now the spell is broken
Too late now to count the cost
Of words that should remain
unspoken
Songtekstvertaling
Toen je in de
regen Ik gaf je onderdak
Toen ik op je deur klopte.
je hebt me niets gegeven.
Zo ' n deal sluit ik niet.
met iemand
En Ik zal niet zo dom zijn.
voor iedereen
Hoe voel je je als de tafels
zijn veranderd?
Wat ga je doen nu de bruggen
zijn ze verbrand?
Want het is
Te laat nu de magie verloren is
Te laat nu is de spreuk verbroken
Te laat om de kosten te tellen.
Van woorden die moeten blijven
onbesproken
Als ik je aan mijn zijde nodig heb
sta boven me en als ik in je ogen kijk
jullie keren je af.
Nou als dat het beste is dat er is dan koop ik het niet goed als dat het enige spel is dan zal ik niet spelen
Hoeveel gevaar tekens heb je
negeren?
Hoe vaak heb je het al gehoord?
Want het is
Te laat nu de magie verloren is
Te laat nu is de spreuk verbroken
Te laat om de kosten te tellen.
Van woorden die moeten blijven
onbesproken