The Agonist — Dead Ocean songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Dead Ocean" van The Agonist.

Songteksten

An Ocean waves hello
Feathers decorate the air
And sleeping giants approach
An absolute nightmare — not having footing to flee
Suspended animation, face to face with the majesty
Grotesque interest drew you near
But sorrow and awe keep you here
The Ocean suicides
Here come the leeches gathering around their host
Hard to believe it, arterial seacost
King of carcass, I’ll drown in is death
Grotesque interest drew you near the towering monument
Sorrow and awe keep you here while the Ocean breaks
Flesh weighs more than atmosphere — what' keeping them afloat?
Still you stare, waiting for the shipwrecks and ghosts
The moon mocks you with a knowing grin
Or, is that the lure of a distant angler fish?
Was your role fulfilled? Was that it?
Are you face up or face down?
Cardinal points are semantic
Geometry is religion for mathematicians
The womb that birthed us keep us close
Rebellious organs give up early, abandoning ship
The air feels hydrogen-heavy
Your elements are individualizing
Red algae pours across the panorama
Colored film fills your eyes, matching the bed expanding beneath you
With every once you lose
You forget you ever feared you’re physically free
One who survives mass suicide gather the masses to blindly follow
Intonations camouflage obvious idiocy
Approachable outside to welcome them in Black holes set in spin
A resource more valuable than we expect,
Wrangled together to redirect
I’ve been around this place before
I recognize the heavy doors opening on the entrance way
Molding a populace out of clay
Stuck in the earth, we’ll stay.

Songtekstvertaling

Een oceaan golven Hallo
Veren versieren de lucht
En slapende reuzen naderen
Een absolute nachtmerrie - geen voet te hebben om te vluchten
Schijndood, oog in oog met de Majesteit
Groteske interesse trok je in de buurt
Maar verdriet en ontzag houden je hier.
De oceaan zelfmoorden
Hier komen de bloedzuigers bij hun gastheer.
Moeilijk te geloven, arteriële zeekost.
Koning van het karkas, Ik zal verdrinken in de dood
Groteske interesse trok je naar het torenhoge monument.
Verdriet en ontzag houden je hier terwijl de oceaan breekt
Vlees weegt meer dan de atmosfeer. waarom drijven ze?
Toch staar je, wachtend op de schipbreuken en geesten.
De maan bespot je met een wetende grijns.
Of is dat de verleiding van een verre hengelvis?
Is je rol vervuld? Was dat het?
Gezicht omhoog of omlaag?
De hoofdpunten zijn semantisch.
Geometrie is religie voor wiskundigen
De baarmoeder die ons gebaard heeft houdt ons dichtbij
Rebelse organen geven vroeg op, verlaten het schip
De lucht voelt waterstof-zwaar
Uw elementen individualiseren
Rode algen stromen door het panorama
Gekleurde film vult je ogen, past bij het bed dat zich onder je uitbreidt
Met elke keer dat je verliest
Je vergeet dat je ooit bang was dat je fysiek vrij was.
Eén die massale zelfmoord overleeft, verzamel de massa om blindelings te volgen.
Intonaties camoufleren voor de hand liggende idioterie
Benaderbaar buiten om ze te verwelkomen in zwarte gaten in spin
Een bron die waardevoller is dan we verwachten.,
Samen geruzied om te herleiden
Ik ben hier eerder geweest.
Ik herken de zware deuren die opengaan bij de ingang.
Het vormen van een volk uit klei
Vast in de aarde, we blijven.