The Aggrolites — Keep It Cool songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Keep It Cool" van The Aggrolites.

Songteksten

Oh my friends keep telling me
You wanne be —
Girl you keep on coming back
I try to —
Woman dont get me wrong
I dont want you back
And seeing you with those other man
Won’t put me on the front track
Im not gonna wine
Whining is foor fools
If you keep on pushing
Im gonna break my cool
Got to keep it cool now
Don’t play the fool now
Babe dont think —
When you’re in the crowd
I look at you no more
Im nog gonna fuzz
Fuzzing is for fools
If you keep on pushing
Im gonna break my cool
Cause Im not gonna cry
Crying is foor fools
Girl you just pushed it
I lost my cool
She dont play the rules now
You lost your cool now
I ain’t wanna cry
Cry
Oh yeah
I just lost my cool
And you made me the fool now
Crying over you
I just played the fool
Oh yeah

Songtekstvertaling

Oh mijn vrienden blijven me vertellen
Je wilt —
Meisje, je blijft terugkomen.
Ik probeer —
Begrijp me niet verkeerd.
Ik wil je niet terug.
En jou zien met die andere man
Hij wil me niet op de baan zetten.
Ik ga geen wijn drinken.
Janken is voor dwazen
Als je blijft duwen
Ik ga mijn cool breken
Ik moet het rustig houden.
Speel nu niet de dwaas.
Schat, denk niet ...  —
Als je in de menigte bent
Ik kijk niet meer naar je.
Ik ga nog.
Fuzzing is voor dwazen
Als je blijft duwen
Ik ga mijn cool breken
Want ik ga niet huilen.
Huilen is voor dwazen
Meisje dat je net duwde
Ik verloor mijn kalmte
Ze speelt de regels nu niet meer.
Je verloor je kalmte nu
Ik wil niet huilen.
Huilen
Oh ja
Ik verloor mijn kalmte.
En je hebt me nu voor gek gezet.
Huilen om jou
Ik speelde de dwaas.
Oh ja