The Age Of Jazz — Buona Sera songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Buona Sera" van The Age Of Jazz.

Songteksten

Buona sera signorina buona sera
it is time to say good night to Napoli
though it’s hard for us to whisper buona sera
without the moon above the mediterranean sea
In the morning signorina we’ll go walkin
with the mountains at the moon coming at the side
and by the little jewelly shop we’ll stop ringer
while I will buy wedding ring for your finger
in the meantime let me tell you that I love you
buona sera signorina kiss me good night
buona sera signorina kiss me good night
Buonasera, signorina
Buonasera, signorina, buonasera,
come e` bello stare a Napoli e sognar
mentre in cielo sembra dire buonasera
la vecchia luna che sul Mediterraneo appar.
Ogni giorno c’incontriamo camminando
dove par che la montagna scenda in mar.
Quante cose abbiamo detto sospirando
in quell’angolo piu` bello del mondo.
Quante volte ho sussurrato, amore t’amo!
Buonasera, signorina, kiss me goodnight.
Buonasera, signorina, kiss me goodnight.
Buonasera, signorina, buonasera,
come e` bello stare a Napoli e sognar
mentre in cielo sembra dire buonasera
la vecchia luna che sul Mediterraneo appar.
Ogni giorno c’incontriamo camminando
dove par che la montagna scenda in mar.
Quante cose abbiamo detto sospirando
in quell’angolo piu` bello del mondo.
Quante volte ho sussurrato, amore t’amo!
Buonasera, signorina, kiss me goodnight.
Quante cose abbiamo detto sospirando
in quell’angolo piu` bello del mondo.
Quante volte ho sussurrato, amore t’amo!
Buonasera, signorina, kiss me goodnight.
Buonasera, signorina, kiss me goodnight.
Buonasera, signorina, kiss me goodnight.

Songtekstvertaling

Buona sera signorina buona sera
het is tijd om welterusten te zeggen tegen Napoli.
hoewel het moeilijk voor ons is om buona sera te fluisteren
zonder de maan boven de Middellandse Zee
Morgen gaan we wandelen.
met de bergen bij de maan die aan de zijkant komen
en bij de kleine joodse winkel zullen we ringer stoppen
terwijl ik trouwring voor je vinger koop
laat me je ondertussen vertellen dat ik van je hou.
buona sera signorina kus me welterusten
buona sera signorina kus me welterusten
Buonasera, signorina
Buonasera, signorina, buonasera,
kom en staar een Napoli e sognar
mentre in cielo sembra dire buonasera
la vecchia luna che sul Mediterraneo appar.
Ogni giorno c ' incontriamo camminando
dove par che la montagna scenda in mar.
Quante cose abbiamo detto sospirando
in quell 'angolo piu' bello del mondo.
Quante volte ho sussurrato, amore t ' amo!
Buonasera, signorina, kus me welterusten.
Buonasera, signorina, kus me welterusten.
Buonasera, signorina, buonasera,
kom en staar een Napoli e sognar
mentre in cielo sembra dire buonasera
la vecchia luna che sul Mediterraneo appar.
Ogni giorno c ' incontriamo camminando
dove par che la montagna scenda in mar.
Quante cose abbiamo detto sospirando
in quell 'angolo piu' bello del mondo.
Quante volte ho sussurrato, amore t ' amo!
Buonasera, signorina, kus me welterusten.
Quante cose abbiamo detto sospirando
in quell 'angolo piu' bello del mondo.
Quante volte ho sussurrato, amore t ' amo!
Buonasera, signorina, kus me welterusten.
Buonasera, signorina, kus me welterusten.
Buonasera, signorina, kus me welterusten.