The Afters — Believe (Waiting for an Answer) songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Believe (Waiting for an Answer)" van The Afters.

Songteksten

Walking through the halls of a desperate place
I see it on the faces.
All the mothers all the fathers searching for some faith
Here I am
I’m one of them, my world inside a broken frame
Still waiting for an answer
Every day I’m getting closer
(Chorus)
The more it hurts the more I need of you
The more I search the more I see of you
I don’t have to know how
Or see you turn this around
To believe in You, to believe in You
(Verse)
Walking through the streets that money built
Every castle has a hill.
All the dreams, all the chasers.
Cages waiting to be filled
Here I am one of them
Can I be stronger than my will
I’m still waiting for an answer
Every day I’m getting closer
(Chorus)
The more it hurts the more I need of you
The more I search the more I see of you
I don’t have to know how
Or see you turn this around
To believe in You, to believe in You
(Bridge)
The tears we cry from all the pain
You won’t let them go to waste
An aching heart will know your face
Through every night, through every fear.
You’re by my side, I know you’re here.
And in this life, I’m not alone.
(Chorus)
The more it hurts the more I need of you
The more I search the more I see of you
I don’t have to know how
Or see you turn this around
To believe in You, to believe in You

Songtekstvertaling

Wandelen door de gangen van een wanhopige plek
Ik zie het op de gezichten.
Alle moeders alle vaders op zoek naar wat geloof
Hier ben ik.
Ik ben een van hen, mijn wereld in een gebroken frame
Ik wacht nog steeds op een antwoord.
Elke dag kom ik dichterbij.
(Chorus)
Hoe meer pijn het doet, hoe meer ik je nodig heb.
Hoe meer ik zoek, hoe meer ik je zie.
Ik hoef niet te weten hoe.
Of zie je dit omdraaien
Om in je te geloven, om in je te geloven.
(Vers)
Door de straten lopen die geld bouwde
Elk kasteel heeft een heuvel.
Alle dromen, alle jagers.
Wachtende kooien
Hier ben ik een van hen.
Kan ik sterker zijn dan mijn wil
Ik wacht nog steeds op een antwoord.
Elke dag kom ik dichterbij.
(Chorus)
Hoe meer pijn het doet, hoe meer ik je nodig heb.
Hoe meer ik zoek, hoe meer ik je zie.
Ik hoef niet te weten hoe.
Of zie je dit omdraaien
Om in je te geloven, om in je te geloven.
(Brug)
De tranen we huilen van alle pijn
Je laat ze niet verspillen.
Een pijnlijk hart zal je gezicht kennen
Door elke nacht, door elke angst.
Je staat aan mijn zijde, Ik weet dat je hier bent.
En in dit leven ben ik niet alleen.
(Chorus)
Hoe meer pijn het doet, hoe meer ik je nodig heb.
Hoe meer ik zoek, hoe meer ik je zie.
Ik hoef niet te weten hoe.
Of zie je dit omdraaien
Om in je te geloven, om in je te geloven.