The Afghan Whigs — This Is My Confession songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "This Is My Confession" van The Afghan Whigs.
Songteksten
This is my confession Angel
Let’s not make too much about it This is my confession Angel
Let’s not make too much about it Don’t say a word
Don’t do a thing
Lock yourself inside my dear
This is what I mean
I’m lyin' now I always do I know my way around the truth
My need for guilt demands fresh fuel
You’ve laid your trip upon me now
Won’t you take me with you
And it was all just meat to me You was all just meat to me And it was all just meat to me This is my confession Angel
Let’s not make too much about it This is my confession Angel
Let’s not make too much about it Don’t say a word
Don’t do a thing
Don’t you move a muscle
Worship silence as your king
Hide in the dark
Block out the light
Tricked into believing that the dog wouldn’t bite
And it was all just meat to me And it was all just meat to me You was all just meat to me And it was all just meat to me
Songtekstvertaling
Dit is mijn Biechtengel.
Laten we er niet te veel over zeggen. Dit is mijn Biechtengel.
Laten we er niet te veel over zeggen zeg geen woord
Doe niets.
Sluit jezelf op in mijn liefste
Dit is wat ik bedoel.
Ik lieg nu ik weet altijd de weg om de waarheid heen
Mijn behoefte aan schuld vraagt om verse brandstof.
Je hebt je reis op mij gelegd.
Wil je me niet meenemen?
En het was allemaal gewoon vlees voor mij Je was allemaal gewoon vlees voor mij en het was allemaal gewoon vlees voor mij Dit is mijn biecht Engel
Laten we er niet te veel over zeggen. Dit is mijn Biechtengel.
Laten we er niet te veel over zeggen zeg geen woord
Doe niets.
Beweeg geen spier.
Aanbid stilte als uw koning
Verberg je in het donker
Blokkeer het licht
Erin geluisd om te geloven dat de hond niet zou bijten
En het was allemaal gewoon vlees voor mij en het was allemaal gewoon vlees voor mij Je was allemaal gewoon vlees voor mij en het was allemaal gewoon vlees voor mij