The Afghan Whigs — The Lottery songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "The Lottery" van The Afghan Whigs.
Songteksten
Let it be light, baby, where there’s none
Memories bite, baby, never done
I control, collect, collide
Come in slow, but that’s alright
Let it be night, baby, come undone
Let it be night, baby, watch them run
The enemy lies waiting for the sun
I control, collect, collide
To let go is to bet your life
Let it be light, baby, 'til there’s none
The lottery, the ritual
The consequence, the criminal
Come back to me, I’ve been them all
Come bedtime, come bad times
Let it be night then I’m born again
Remedy disguise the poison pen
You let her slip out of the tourniquet again
The lottery
Still waiting for the show
A part of me can’t let it go
I’ll fade to black, a parable
Incognizant, incomparable
And now we’ve reached the end
One for now
One for always
One for me One for yourself
I’m ready
I’m ready
Ready
Songtekstvertaling
Laat het licht zijn, schatje, waar er geen is
Herinneringen bijten, baby, nooit gedaan
Ik controleer, verzamel, Bots
Kom langzaam binnen, maar dat is goed.
Laat het nacht zijn, schatje, kom los
Laat het nacht zijn, schat, kijk hoe ze rennen
De vijand wacht op de zon.
Ik controleer, verzamel, Bots
Loslaten is om je leven te verwedden.
Laat het licht zijn, schatje, totdat er geen is.
De loterij, het ritueel
Het gevolg, de criminele
Kom bij me terug, Ik ben ze allemaal geweest.
Kom naar bed, kom naar slechte tijden
Laat het nacht zijn dan word ik herboren
Vermom de gifpen.
Je liet haar weer uit de tourniquet glijden.
Loterij
Ik wacht nog steeds op de show.
Een deel van mij kan het niet loslaten.
Ik zal vervagen naar zwart, een parabel
Onopvallend, onvergelijkbaar
En nu hebben we het einde bereikt.
Een voor nu.
Eén voor altijd
Eén voor mij en één voor jezelf.
Ik ben er klaar voor.
Ik ben er klaar voor.
Klaar