The Afghan Whigs — I Am Fire songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "I Am Fire" van The Afghan Whigs.
Songteksten
I’m the chosen one
I’m the setting sun
Hottest car on the block
Faster than you’ll take me Picture where I’ve been
Underneath within
I could love you, I could steal your light
Day conjoined with night
And I could hide away
I’d see you through, I’d see you through
Take me there if you’re coming
What to wear? Where you going?
What would you like for me to know?
And would you die to tell me so?
You said recovery is slim…
I could complicate it I could recreate it My only cover was a con
Succinctly,
Distinctly,
Completely knew
And this is where it’s gone
And this is why we came
As long as we’re apart, the game is not the same
I see you eternal
I’m burning encircled
If day can turn to night
Then I could ride away
Songtekstvertaling
Ik ben de uitverkorene.
Ik ben de ondergaande zon
Heetste auto van de straat
Sneller dan dat je me een foto maakt waar ik geweest ben
Van binnen
Ik zou van je kunnen houden, Ik zou je licht kunnen stelen
De dag verbonden met de nacht
En ik kon me verstoppen
Ik zou je erdoorheen helpen, Ik zou je erdoorheen helpen.
Breng me erheen als je komt.
Wat moet ik dragen? Waar ga je heen?
Wat wil je dat ik weet?
En zou je sterven om me dat te vertellen?
Je zei dat herstel slim is.…
Ik kon het compliceren ik kon het herscheppen mijn enige dekmantel was een oplichter
Bondig,
Duidelijk,
Volledig wist
En hier is het verdwenen.
En dit is waarom we kwamen
Zolang we uit elkaar zijn, is het spel niet hetzelfde.
Ik zie je eeuwig
Ik ben omsingeld.
Als de dag kan veranderen in de nacht
Dan kon ik wegrijden.