The Afghan Whigs — Going To Town songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Going To Town" van The Afghan Whigs.
Songteksten
Lover mine
Get your coat and come outside
I wanna take you for a ride
On into town
Lover fair
We’ll be looking sharp, I swear
I want them all to stop and stare
When we take 'em down
Go to town, burn it down, turn around
and get your stroll on, baby
I’ll get the car
You get the match
And gasoline
And as we ride
Away into the countryside
I feel as though I must confide
There is a cost
When you say
Now we got Hell to pay
Don’t worry, baby, that’s okay
I know the boss
Songtekstvertaling
Lover mine
Pak je jas en kom naar buiten.
Ik wil een ritje met je maken.
Naar de stad.
Lover fair
We zullen er goed uitzien, Ik zweer het.
Ik wil dat ze allemaal stoppen en staren.
Als we ze neerhalen
Ga naar de stad, brand het af, draai je om
en maak je wandeling, baby
Ik haal de auto.
Je krijgt de lucifer.
En benzine
En als we rijden
Weg naar het platteland
Ik voel me alsof ik je moet vertrouwen.
Er is een kostenpost
Als je zegt
Nu hebben we de hel om te betalen
Maak je geen zorgen.
Ik ken de baas.