The Aerium — Song For The Dead King songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Song For The Dead King" van The Aerium.

Songteksten

Tell me Who condemned you to leave the dying world?
How could they dare to make this shabby act?
They disappeared in the sands of centuries.
You only left with us the hope and a shine of gold.
Why do you linger on in memories?
Why don’t you give a sign and show your will,
Call us to arms, have your revenge, and break the seal.
Turn all the gold to steel
Every time we hear your anthem, we can’t keep ourselves in hand
We’re dommed to wait for your coming, oh, king of our homeland
When the day comes we intend to make blood-guilty people pay!
Though we may fail, We will still try. We’ll clear your way.
Prove me Disperse my doubts and show your saddened face
I promise not to recoil from wierd view
If you can hear me, just look inside my heart
You’ll see that there is no space for someone else
Had I betrayed you only once? no, I had not!
Show me no mercy and take my breath away
I know you’ll never forget but never say.
I sing this song for your way.
Aerium (the) Lyrics

Songtekstvertaling

Wie heeft je veroordeeld om de stervende wereld te verlaten?
Hoe durven ze deze armoedige act te maken?
Ze verdwenen in het zand der eeuwen.
Je liet alleen de hoop en een glans van goud bij ons.
Waarom blijf je hangen in herinneringen?
Waarom geef je geen teken en toon je wil,
Roep ons te wapen, Neem wraak en breek het zegel.
Verander al het goud in staal
Elke keer als we je volkslied horen, kunnen we onszelf niet in de hand houden.
We wachten op uw komst, koning van ons thuisland.
Als de dag komt, willen we bloed schuldig mensen laten boeten.
Hoewel we falen, zullen we het toch proberen. We maken je weg vrij.
Bewijs dat ik m ' n twijfels Wegdoe en laat je trieste gezicht zien.
Ik beloof me niet terug te trekken van vreemd standpunt.
Als je me kunt horen, kijk dan in mijn hart.
Je zult zien dat er geen ruimte is voor iemand anders.
Had ik je maar één keer verraden? nee, dat had ik niet!
Toon me geen genade en neem mijn adem weg
Ik weet dat je het nooit zult vergeten, maar zeg het nooit.
Ik zing dit lied op jouw manier.
Aerium (de) teksten