The Advice — You Give Me songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "You Give Me" van The Advice.
Songteksten
Oh, oh I’ve been thrown in a cell and forgot about
And I can’t find my way out!
I guess I gotta fight through
Guess it’s gonna come out just me and you.
I pray I can’t get out alive
I’m from this battle with myself
It keeps trying to bring me down
I better get the running before I hit the ground
And this running’s got me going nowhere, no, oh, oh, oh!
Chorus:
You give me what I need
They called me, chains off me
So take them, go get them
Set me free from all the mistakes!
Oh, oh, oh, oh, oh, oh!
I’m tired of fighting, there’s a man inside
That you would give up my own desires
Never knew freedom what they found
When my life like women and my weapons down!
I should have give up a long time ago
I never should have taken this road to go
That I could go ahead and count it done
Cause the war I’m in is already won
Yeah, the war I’m in is already won!
Chorus:
You give me what I need
They called me, chains off me
So take them, go get them
Set me free from all the mistakes!
When I feel like I can dream, it seems like there’s no goal
You was there to hold me up when I’m falling!
I know that you are ready to see my chaos all around
This can still be found!
Chorus:
You give me what I need
They called me, chains off me
So take them, go get them
Set me free from all the mistakes!
I’ve been thrown in a cell and forgot about!
Songtekstvertaling
Oh, oh Ik ben in een cel gegooid en vergeten
En ik kan mijn weg naar buiten niet vinden!
Ik denk dat ik door moet vechten.
Ik denk dat het alleen tussen ons uitkomt.
Ik bid dat ik er niet levend uit kan komen.
Ik kom uit deze strijd met mezelf.
Het blijft proberen om me neer te halen
Ik kan maar beter gaan rennen voordat ik de grond raak.
En door dit rennen ga ik nergens heen, nee, oh, oh!
Chorus:
Geef me wat ik nodig heb.
Ze riepen me, ketenen van me af.
Dus pak ze, pak ze.
Bevrijd me van alle fouten!
Oh, oh, oh, oh, oh, oh!
Ik ben moe van het vechten, er is een man binnen.
Dat je mijn eigen verlangens zou opgeven
Nooit vrijheid gekend wat ze vonden
Als mijn leven van vrouwen houdt en mijn wapens neer!
Ik had het allang moeten opgeven.
Ik had nooit deze weg moeten nemen om te gaan.
Dat ik het kon tellen.
Want de oorlog waar ik in zit is al gewonnen.
Ja, de oorlog waar ik in zit is al gewonnen!
Chorus:
Geef me wat ik nodig heb.
Ze riepen me, ketenen van me af.
Dus pak ze, pak ze.
Bevrijd me van alle fouten!
Als ik het gevoel heb dat ik kan dromen, lijkt het alsof er geen doel is.
Je was er om me op te houden toen ik viel!
Ik weet dat je klaar bent om mijn chaos te zien.
Dit is nog steeds te vinden!
Chorus:
Geef me wat ik nodig heb.
Ze riepen me, ketenen van me af.
Dus pak ze, pak ze.
Bevrijd me van alle fouten!
Ik ben in een cel gegooid en vergeten!