The Adventures — Heaven Knows Which Way songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Heaven Knows Which Way" van The Adventures.
Songteksten
I was blinded by your ways
My foolish heart told me that I could own your mind
But you would never see the day
And I could not conceive you to be so unkind
You never understand together we can fall from grace
I offered you the promised land you laughed
And threw it in my face
I need you to take my hand and lead me from this empty place
Heaven knows which way
Heaven knows your heart’s desire
And heaven knows how you have cried when you’re alone
But you can never quench the fire
A fire that burns within me
Songtekstvertaling
Ik was verblind door jouw manieren.
Mijn dwaze hart vertelde me dat ik jouw geest kon bezitten.
Maar je zou nooit de dag zien
En ik kon me niet voorstellen dat je zo onaardig was.
Je begrijpt nooit dat we samen uit de gratie kunnen vallen.
Ik bood je het beloofde land aan dat je lachte.
En gooide het in mijn gezicht
Ik wil dat je mijn hand neemt en me leidt van deze lege plek.
De hemel weet welke kant op
De hemel kent het verlangen van je hart
En God weet hoe je hebt gehuild als je alleen bent
Maar je kunt het vuur nooit blussen.
Een vuur dat in mij brandt