The Adicts — Na Na Na Na songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Na Na Na Na" van The Adicts.
Songteksten
Remember you in Ultra Marine
We take a drink sing Judy Teen
Now it seems so long ago
Here I am down on skid row
Can’t find my way out of this maze
Pushed all the buttons
But the screen don’t erase
Can’t find my station on the radio
Want to tune in to the good news show
Didn’t we move we slip and we slide
No downtown hustler
Could take us for a ride
Yeah we could show them how
Won’t you tell me where we are now
I read the writing sprayed on the wall
But the message doesn’t reach me at all
I’m running in circles round and around
Spiral staircases taking me down
I think of you in colorful moods
Oh how we cried to All the Young Dudes
I just here I need T. V
And it all comes back to me
Songtekstvertaling
Herinner je je nog in Ultra Marine
We nemen een drankje zing Judy Teen
Nu lijkt het zo lang geleden.
Hier ben ik dan, op de achterbuurt.
Ik kan de weg uit dit doolhof niet vinden.
Alle knoppen ingedrukt
Maar het scherm niet wissen
Ik kan mijn station niet vinden op de radio.
Wil afstemmen op de good news show
Hebben we niet bewogen we glijden en glijden
Geen hustler in het centrum.
Kan ons meenemen voor een ritje.
Ja, we kunnen ze laten zien hoe
Wil je me niet vertellen waar we nu zijn?
Ik las het geschrift op de muur.
Maar de boodschap bereikt me helemaal niet.
Ik loop rondjes.
Spiraalvormige trappen die me naar beneden halen
Ik denk aan jou in kleurrijke buien.
Oh hoe we huilden tegen alle jonge kerels
Ik heb tv nodig.
En het komt allemaal terug naar mij