THE AD LIBS — He Ain't No Angel songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "He Ain't No Angel" van THE AD LIBS.
Songteksten
He ain’t no angel
(I ain’t no angel)
But that’s alright
(That's alright)
He ain’t no angel
(I ain’t no angel)
But that’s alright
(But it’s alright)
Well, I don’t want a lover
With a halo round his head
My sugar baby wears a Stench of brim instead
Yeah, he’s got a little bit
Of devil down is his soul
He ain’t no angel
(I ain’t no angel)
But I don’t care
(She don’t care)
He ain’t no angel
(I ain’t no angel)
But I don’t care
(I'll love you right)
He didn’t fly down from Heaven
With white wings on his back
He flew in from Kansas City
In a big, fat Cadillac
Yeah, he said he made his break
Playing rock and roll
(I ain’t no angel)
No, sure not
(I'm not an angel)
No, no, but I don’t
Want nobody but you
(I ain’t no angel)
No, no, no
(I'm not an angel)
No, but nobody else will do He ain’t no angel
(I ain’t no angel)
But that’s alright
(That's alright)
He ain’t no angel
(I ain’t no angel)
But that’s alright now
(It's gonna be alright)
You know he sleeps til sundown
And he keeps me up all night
And when it comes to loving
That boy, he’s outta sight
Yeah, you know he makes
Me lose my self control
He ain’t no angel
(I ain’t no angel)
But that’s alright
(That's alright)
He ain’t no angel
(I ain’t no angel)
But that’s alright now
(It's gonna be alright)
Songtekstvertaling
Hij is geen engel.
Ik ben geen engel.)
Maar dat geeft niet.
Dat is goed.)
Hij is geen engel.
Ik ben geen engel.)
Maar dat geeft niet.
(Maar het is goed)
Ik wil geen minnaar.
Met een halo rond zijn hoofd
Mijn schatje draagt een geur van brim in plaats daarvan.
Ja, Hij heeft een beetje
Of devil down is his soul
Hij is geen engel.
Ik ben geen engel.)
Maar het kan me niet schelen.
Het kan haar niet schelen.)
Hij is geen engel.
Ik ben geen engel.)
Maar het kan me niet schelen.
(I ' ll love you right)
Hij vloog niet vanuit de hemel.
Met witte vleugels op zijn rug
Hij kwam uit Kansas City.
In een grote, dikke Cadillac
Ja, Hij zei dat hij ontsnapt was.
Rock - ' N-roll spelen
Ik ben geen engel.)
Nee, zeker niet.
Ik ben geen engel.)
Nee, nee, maar dat doe ik niet.
Wil alleen jou
Ik ben geen engel.)
Nee, nee, nee
Ik ben geen engel.)
Nee, maar niemand anders zal het doen Hij is geen engel
Ik ben geen engel.)
Maar dat geeft niet.
Dat is goed.)
Hij is geen engel.
Ik ben geen engel.)
Maar dat is nu goed.
Het komt wel goed.)
Hij slaapt tot zonsondergang.
En hij houdt me de hele nacht wakker.
En als het gaat om liefde
Die jongen is uit het zicht.
Ja, je weet dat hij
Ik verlies mijn zelfbeheersing
Hij is geen engel.
Ik ben geen engel.)
Maar dat geeft niet.
Dat is goed.)
Hij is geen engel.
Ik ben geen engel.)
Maar dat is nu goed.
Het komt wel goed.)