The Action Design — Laundry Day songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Laundry Day" van The Action Design.
Songteksten
People are always hurrying off
Through the crowd with their heads down
The sun sets again
Empty and frozen, vacancy gets in the way
Of understanding each other
And I’ll wait, and I’ll lie to myself
And I’ll wait, and I’ll lie to myself
Everyone knows that you can’t trust a stranger anymore
The city is lonely
They’re all out to get us now
No one deserves the respect they expect to receive
It isn’t worth it, our time is precious now
We keep dark clouds deep inside our bones
We’re holding on and we can’t let it go
And I’ll wait, and I’ll lie to myself
And I’ll wait, and I’ll lie to myself
Isn’t it sad to look back & realize
We’ve wasted our whole lives doing what we didn’t wanna do?
And I’ll wait, and I’ll lie to myself
And I’ll wait, and I’ll lie to myself
And I’ll wait, and I’ll lie to myself
For a change, and I’ll lie to myself
Songtekstvertaling
Mensen rennen altijd weg.
Door de menigte met hun hoofd naar beneden
De zon gaat weer onder.
Leeg en bevroren, vacature staat in de weg
Elkaar begrijpen
En Ik zal wachten, en Ik zal tegen mezelf liegen.
En Ik zal wachten, en Ik zal tegen mezelf liegen.
Iedereen weet dat je een vreemde niet meer kunt vertrouwen.
De stad is eenzaam
Ze willen ons nu allemaal pakken.
Niemand verdient het respect dat ze verwachten te krijgen.
Het is het niet waard, onze tijd is kostbaar nu
We houden donkere wolken diep in onze botten
We houden vol en we kunnen het niet loslaten.
En Ik zal wachten, en Ik zal tegen mezelf liegen.
En Ik zal wachten, en Ik zal tegen mezelf liegen.
Is het niet triest om terug te kijken en te beseffen
We hebben ons hele leven verspild met wat we niet wilden doen?
En Ik zal wachten, en Ik zal tegen mezelf liegen.
En Ik zal wachten, en Ik zal tegen mezelf liegen.
En Ik zal wachten, en Ik zal tegen mezelf liegen.
Voor de verandering, en Ik zal tegen mezelf liegen.