The Academy Is... — About A Girl songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "About A Girl" van The Academy Is....

Songteksten

One song about a girl
I can’t breathe when I’m around her
I’ll wait here everyday
In case she’ll scratch the surface
She’ll never notice
I’m not in love
This is not my heart
I’m not gonna waste these words
About a girl
Whoa!
Last night, I knew what to say
But you weren’t there to hear it These lines, so well rehearsed
Tongue tied and over-loaded
You’ll never notice
I’m not in love
This is not my heart
I’m not gonna waste these words
About a girl
I’m not in love
This is not your song
I’m not gonna waste these words
About a girl
To be loved, to be loved
What more could you ask for?
To be loved, to be loved
Everyone wants
To be loved, to be loved
What more could you ask for?
To be loved, to be loved
Everyone…
I’m not in love
This is not my heart
I’m not gonna waste these words
I’m not in love
This is not my heart
I’m not gonna waste these words
About a girl
I’m not in love
(To be loved, to be loved, what more could you ask for?)
This is not your song
(To be loved, to be loved, everyone wants)
I’m not gonna waste these words
(To be loved, to be loved)
About a girl.

Songtekstvertaling

Een lied over een meisje
Ik kan niet ademen als ik bij haar ben.
Ik wacht hier elke dag.
Voor het geval ze het oppervlak krabt.
Ze zal het nooit merken.
Ik ben niet verliefd.
Dit is niet mijn hart.
Ik ga deze woorden niet verspillen.
Over een meisje
Whoa!
Gisteravond wist ik wat ik moest zeggen.
Maar je was er niet om het te horen deze regels, zo goed gerepeteerd
Tong gebonden en overbeladen
Je zult het nooit merken.
Ik ben niet verliefd.
Dit is niet mijn hart.
Ik ga deze woorden niet verspillen.
Over een meisje
Ik ben niet verliefd.
Dit is niet jouw liedje.
Ik ga deze woorden niet verspillen.
Over een meisje
Om bemind te worden, bemind te worden
Wat wil je nog meer?
Om bemind te worden, bemind te worden
Iedereen wil
Om bemind te worden, bemind te worden
Wat wil je nog meer?
Om bemind te worden, bemind te worden
Iedereen…
Ik ben niet verliefd.
Dit is niet mijn hart.
Ik ga deze woorden niet verspillen.
Ik ben niet verliefd.
Dit is niet mijn hart.
Ik ga deze woorden niet verspillen.
Over een meisje
Ik ben niet verliefd.
(Om bemind te worden, bemind te worden, wat kun je nog meer vragen?)
Dit is niet jouw liedje.
(Om bemind te worden, bemind te worden, Iedereen wil)
Ik ga deze woorden niet verspillen.
(Om bemind te worden, bemind te worden)
Over een meisje.