The Acacia Strain — Nightman songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Nightman" van The Acacia Strain.
Songteksten
Look at the world through my eyes, I won’t be happy until everything dies*
I wish you could see this life from the inside, but you’d go fucking blind
You’ve got it good looking in from the outside, you’d lose your fucking mind
Look at the world through my eyes, I won’t be happy until everything dies
I won’t be happy until everything dies
There is nothing in this world that comes without a price
Everything you think you know is a fucking lie
It’s easy when your father hands you your life
My father gave me life, then he fucking died
Look at the world through my eyes, I won’t be happy until everything dies
Close your eyes and think of better times, the reality is you’re all gonna die
This is how the world ends
Not with a bang but with a whimper
Not with a bang but with a whimper
As we stand in silence and face the apocalypse
Not with a bang but with a whimper
With a whimper
I wish you could see this life from the inside, but you’d go fucking blind
You’ve got it good looking in from the outside, you’d lose your fucking mind
You’d lose your fucking mind
Songtekstvertaling
Kijk naar de wereld door mijn ogen, Ik zal niet gelukkig zijn totdat alles sterft*
Ik wou dat je dit leven van binnenuit kon zien, maar je zou blind worden.
Je ziet er goed uit van buiten, je zou gek worden.
Kijk naar de wereld door mijn ogen, Ik zal niet gelukkig zijn totdat alles sterft
Ik zal niet gelukkig zijn totdat alles sterft.
Er is niets in deze wereld dat komt zonder een prijs
Alles wat je denkt te weten is een leugen.
Het is makkelijk als je vader je je leven geeft.
Mijn vader gaf me leven en toen stierf hij.
Kijk naar de wereld door mijn ogen, Ik zal niet gelukkig zijn totdat alles sterft
Sluit je ogen en denk aan betere tijden, de realiteit is dat jullie allemaal zullen sterven.
Zo eindigt de wereld.
Niet met een knal, maar met een gejammer.
Niet met een knal, maar met een gejammer.
Terwijl we in stilte staan en de Apocalyps onder ogen zien
Niet met een knal, maar met een gejammer.
Met een gejammer
Ik wou dat je dit leven van binnenuit kon zien, maar je zou blind worden.
Je ziet er goed uit van buiten, je zou gek worden.
Je zou gek worden.