The Acacia Strain — Forget-Me-Now songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Forget-Me-Now" van The Acacia Strain.
Songteksten
She never got to know me, they never do*
I never introduced myself.
The smell of sweat and perfume fills the air.
I know my new girlfriend is waiting in there.
But she doesn’t know me yet.
I’m a surgeon, I’m a poet, I’m the last thing you see before you die.
I don’t need you, I don’t need anyone.
I stalk this waste of life.
I always introduce myself.
The smell of shit and death fills the air.
I know my new girlfriend is dying in there.
She still doesn’t know me yet.
She died like she lived, on her fucking back.
They die like they live, on their fucking backs.
I stalk this waste of life to make sure I’m not wasting my own.
I want your legs behind your head.
I want your legs.
Songtekstvertaling
Ze heeft me nooit leren kennen.*
Ik heb me nooit voorgesteld.
De geur van zweet en parfum vult de lucht.
Ik weet dat mijn nieuwe vriendin daarbinnen wacht.
Maar ze kent me nog niet.
Ik ben een chirurg, ik ben een dichter, ik ben het laatste wat je ziet voordat je sterft.
Ik heb jou niet nodig, Ik heb niemand nodig.
Ik stalk deze verspilling van leven.
Ik stel me altijd voor.
De geur van stront en dood vult de lucht.
Ik weet dat mijn nieuwe vriendin daar stervende is.
Ze kent me nog steeds niet.
Ze stierf zoals ze leefde, op haar verdomde rug.
Ze sterven alsof ze leven, op hun rug.
Ik stalk deze verspilling van leven om er zeker van te zijn dat ik mijn eigen niet verspil.
Ik wil je benen achter je hoofd.
Ik wil je benen.