The Abs — Luck songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Luck" van The Abs.
Songteksten
You’ve got to rise up before you’re rooted
You’re telling me
The air of perception gets polluted
You’re telling me
You’ve got to size up what you’re achieving
You’ve got to wise up and start believing
Or you’ve witnessed all you’ll see
Resigned reciept of fate’s despatches
You’re pilot light’s out, you’ve got no matches
The evidence lays before the clueless
You think you feigned content’ll fool us
And you’ve witnessed all you’ll see
Leaving our mark all over the map
Ain’t landed in the generation trap
The luck of a lot of the chaps
Ain’t been so good
A virgin territory looms
On a cold brick horizon, three bedrooms
Wake the bleedin' lot of you up
Perhaps it would!
You’re quick enough to defend yourself
Too proud to hear the accusation
Clearly see the task ahead, but
Wallow in your resignation
Your livers doing overtime
Brain’s working to rule
In the light of your potential
This is a treachery…
Songtekstvertaling
Je moet opstaan voordat je geworteld bent.
Vertel mij wat.
De lucht van waarneming wordt vervuild
Vertel mij wat.
Je moet groter maken wat je bereikt.
Je moet verstandig worden en beginnen te geloven
Of je hebt alles gezien wat je zult zien.
Afgetreden ontvangst van de berichten van het lot
Je bent geen piloot, je hebt geen lucifers.
Het bewijs ligt voor de onwetende
Denk je dat je de inhoud voor de gek houdt?
En je hebt alles gezien wat je zult zien.
Ons teken achterlatend op de hele kaart
Hij is niet in de generatieval geland.
Het geluk van veel mannen
Niet zo goed geweest.
Een maagdelijk gebied dreigt
Op een koude stenen horizon, drie slaapkamers
Maak jullie allemaal wakker.
Misschien wel.
Je bent snel genoeg om jezelf te verdedigen.
Te trots om de beschuldiging te horen.
Zie duidelijk de taak die voor ons ligt, maar
Zwelg in je ontslag
Je levers doen overuren.
Hersenen werken om te regeren
In het licht van uw potentieel
Dit is verraad.…