The A-Sides — Amazing Grace songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Amazing Grace" van The A-Sides.
Songteksten
Sat there never yawning
Had to take all of the dawn in
Woke up just to have the light
Reflected from your eyes
«If this isn’t nice, what is?»
She whispered softly to me
Wrote off shaking limbs
As just the cold against my skin
Couldn’t understand the sweat
Collecting in my hands
«If this isn’t nice, what is?»
She whispered softly to me
You take your time
You fill your space
With amazing grace
You move too quick for pictures
I won’t blink 'cause I might miss you
You’ve got a halo floating round your head
While mine’s exploding
«If this isn’t nice, what is?»
She whispered softly to me
You take your time
You fill your space
With amazing grace
Songtekstvertaling
Zat daar nooit te gamen.
Ik moest de hele ochtend opnemen.
Werd wakker om het licht te hebben.
Door je ogen gereflecteerd
"Als dit niet leuk is, wat dan wel?»
Ze fluisterde zachtjes tegen me.
Afgeschreven schuddende ledematen
Net als de kou tegen mijn huid
Ik begreep het zweet niet.
Verzamelen in mijn handen
"Als dit niet leuk is, wat dan wel?»
Ze fluisterde zachtjes tegen me.
Neem de tijd.
Je vult je ruimte
Met verbazingwekkende gratie
Je beweegt te snel voor foto ' s.
Ik zal niet knipperen omdat ik je misschien mis.
Er hangt een halo rond je hoofd.
Terwijl de mijne explodeert
"Als dit niet leuk is, wat dan wel?»
Ze fluisterde zachtjes tegen me.
Neem de tijd.
Je vult je ruimte
Met verbazingwekkende gratie