The 88 — It's A Lot songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "It's A Lot" van The 88.
Songteksten
Don’t you worry baby, I told you I was coming home.
I went into the back, fell between the cracks, all alone.
So when you say you did, well I say you didn’t.
When you roll your eyes, I think you’re kidding.
It’s a memory; that we could never be.
And it’s big and black, it’s stuck on your shoulder.
And it drags you down, it makes you feel older.
It’s a photograph, all that we never had.
It’s a lot (It's a lot) x 4
And it’s a cardboard box, stuck in a corner.
It’s your back wood talk, I’ll make it in tone.
It’s your funny ring. Midas is everything.
And it’s the call I made, when you were looking.
It’s the slack I gave, I read in a book.
It’s a magazine, all that you’ve never seen.
It’s a lot (It's a lot) x 3
It’s a lot
And it’s not what you thought
It’s a lot
Don’t you worry baby, I told you I was coming home.
I would never leave you there, waiting in your chair, all alone.
So when you say you did, well I say you didn’t.
When you roll your eyes, I think you’re kidding.
It’s a memory; All we could never be.
It’s a lot (It's a lot) x 7
It’s a lot
And it’s not what you thought
It’s a lot
Don’t you worry baby x 6
Songtekstvertaling
Maak je geen zorgen, schat, ik zei toch dat ik naar huis zou komen.
Ik ging naar achteren, viel tussen de scheuren, helemaal alleen.
Dus als je zegt Van wel, dan zeg ik van niet.
Als je met je ogen rolt, denk ik dat je een grapje maakt.
Het is een herinnering, die we nooit zouden kunnen zijn.
En het is groot en zwart, het zit vast op je schouder.
En het sleept je naar beneden, het laat je ouder voelen.
Het is een foto, alles wat we nooit hadden.
Het is veel (het is veel) x 4
En het is een kartonnen doos, vast in een hoek.
Het is je rug hout praat, ik haal het in toon.
Het is je grappige ring. Midas is alles.
En het is het telefoontje dat ik maakte, toen je keek.
Het is de speling die ik gaf, ik las in een boek.
Het is een tijdschrift, alles wat je nog nooit hebt gezien.
Het is veel (het is veel) x 3
Het is veel.
En het is niet wat je dacht.
Het is veel.
Maak je geen zorgen, schat, ik zei toch dat ik naar huis zou komen.
Ik zou je daar nooit achterlaten, wachtend in je stoel, helemaal alleen.
Dus als je zegt Van wel, dan zeg ik van niet.
Als je met je ogen rolt, denk ik dat je een grapje maakt.
Het is een herinnering, alles wat we nooit kunnen zijn.
Het is veel (het is veel) x 7
Het is veel.
En het is niet wat je dacht.
Het is veel.
Maak je geen zorgen baby x 6